Hank Williams Jr. – These Men Who Never Sleep перевод и текст

The city’s sleeping now time’s standing still
But some aren’t sleeping now some never will

The night is watched by sleepless eyes and prowled by sleepless men
Haunted by a yesterday that’s filled with what might have been

Город спит, сейчас время стоит на месте
Но некоторые не спят, некоторые никогда не будут

Бессонные глаза смотрят на ночь и бродят бессонные люди
Преследует вчерашний день, наполненный тем, что могло быть

They’ve tossed and turned and read and smoked and bravely try again
And pray for sleep to simply come and gently cover them
But the nameless pain makes them rise to walk the silent streets
For only love can close the eyes of these men who never sleep

The city’s sleeping now time’s standing still
But some aren’t sleeping now some never will

So we’ll leave them there to walk and search with burnin’ eyes and souls
The silence of the endless night neath stars of frozen gold
As they wait the touch of the Master’s hand to bring them eternal peace
Then with smilin’ lips they’ll close their eyes these men who never sleep

The city’s waking now a new day dawns
But for the sleepless ones the night goes on

Они бросили и обернулись, и читали, и курили, и смело пытались снова
И молитесь о сне, чтобы просто прийти и аккуратно прикрыть их
Но безымянная боль заставляет их подниматься, чтобы ходить по тихим улицам
Только любовь может закрыть глаза этих мужчин, которые никогда не спят

Город спит, сейчас время стоит на месте
Но некоторые не спят, некоторые никогда не будут

Таким образом, мы оставим их там, чтобы идти и искать с горящими глазами и душами
Молчание бесконечной ночи под звездами из замерзшего золота
Пока они ждут прикосновения руки Учителя, чтобы принести им вечный покой
Тогда с улыбающимися губами они закроют глаза этим людям, которые никогда не спят

Город просыпается, теперь наступает новый день
Но для бессонных ночь продолжается