Hank Williams Jr. – White Lightnin’ перевод и текст
Текст:
In south Alabama just out of Louisville
Grand daddy, he’d got him a still
White lightnin’ when the sun goes down
Give me that stuff and pass it around
Перевод:
В южной Алабаме только из Луисвилла
Великий папа, он получил его до сих пор
Белая молния, когда солнце садится
Дай мне этот материал и раздай
Whoa lordy, give me Pike county white lightnin’
A city boy come and he said I’m tough
I want to drink me some country stuff
He took a sip and he drank it on down
I seen him moan as he laid on the ground
As lightnin’ started flashin’, thunder started crashin’
Picked him up and cranked him up and gave him white lightnin’
Hey, G-men, T-men, the BTF too
Searchin’ for the place with the guns and the booze
Lookin’ tryin’ to book him, Papa’s still a cookin’
Grand Papa’s cookin’ Pike county white lightnin’
Well, a city boy come and he said I’m tough
I want to drink me some country stuff
He took a sip and he drank it on down
I heard him moan and he hit the ground
As lightnin’ started flashin’, thunder started crashin’
It would pick him up and crank him up and gave him white lightnin’
Yeah, the G-men, T-men, the BTF too
Searchin’ for the place with the guns and the booze
Lookin’ tryin’ to book him, Papy is a-cookin’
Papy is a-cookin’ Pike county white lightnin’
Yeah, lookin’ tryin’ to book him and pappy’s still a-cookin’
And Papy is a cookin’ Pike county white lightnin’
О, боже, дай мне Пайк Каунти белая молния
Пришел городской мальчик, и он сказал, что я жесткий
Я хочу выпить что-нибудь деревенское
Он сделал глоток и выпил его
Я видел его стон, когда он лежал на земле
Как молния начала мигать, гром грохнул
Поднял его, колотил и дал белую молнию
Эй, G-мужчины, T-мужчины, BTF тоже
В поисках места с оружием и выпивкой
Смотрю, пытаюсь заказать его, папа еще готовит
Кулинария Гранд Папы “Пайк Каунти белая молния”
Ну, городской парень пришел, и он сказал, что я жесткий
Я хочу выпить что-нибудь деревенское
Он сделал глоток и выпил его
Я услышал его стон, и он упал на землю
Как молния начала мигать, гром грохнул
Это подхватит его, раскрутит и даст ему белую молнию.
Да, G-мужчины, T-мужчины, BTF тоже
В поисках места с оружием и выпивкой
Смотрю, пытаюсь заказать его, Папи готовит
Папи готовит “Пайк Каунти белая молния”
Да, я пытаюсь заказать его, а Паппи еще готовит
И Папи готовит “Пайк Каунти белая молния”