Hank Williams Jr. – Your Turn To Cry перевод и текст
Текст:
The day that we parted you laughed when I cried
You said you didn’t care that your love had died
Now you say you’re sorry that you said goodbye
But it’s my turn to laugh and your turn to cry
Перевод:
В тот день, когда мы расстались, ты смеялся, когда я плакал
Вы сказали, что вам все равно, что ваша любовь умерла
Теперь вы говорите, что сожалеете, что сказали до свидания
Но теперь моя очередь смеяться и твоя очередь плакать
Darling when you left me I thought my life was through
Everything that I did reminded me of you
But now I’ve forgotten no more tears in my eyes
It’s my turn to laugh and your turn to cry
My turn to laugh your turn to cry my love was true yours was a lie
But now I’ve forgotten no more tears in my eyes
It’s my turn to laugh and your turn to cry
Everything that I did reminded me of you
But now I’ve forgotten no more tears in my eyes
It’s my turn to laugh and your turn to cry
My turn to laugh your turn to cry my love was true yours was a lie
But now I’ve forgotten no more tears in my eyes
It’s my turn to laugh and your turn to cry
My turn to laugh your turn to cry…
Дорогая, когда ты оставил меня, я думал, что моя жизнь закончилась
Все, что я сделал, напомнило мне о тебе
Но теперь я не забыл больше слез в моих глазах
Моя очередь смеяться и ваша очередь плакать
Моя очередь смеяться, твоя очередь плакать, моя любовь была правдой, твоя была ложью
Но теперь я не забыл больше слез в моих глазах
Моя очередь смеяться и ваша очередь плакать
Все, что я сделал, напомнило мне о тебе
Но теперь я не забыл больше слез в моих глазах
Моя очередь смеяться и ваша очередь плакать
Моя очередь смеяться, твоя очередь плакать, моя любовь была правдой, твоя была ложью
Но теперь я не забыл больше слез в моих глазах
Моя очередь смеяться и ваша очередь плакать
Моя очередь смеяться, твоя очередь плакать …