Hank Williams Jr. – Yours And His перевод и текст

The hour’s late and so I try to walk in silence
Toward the house we’ve share so many years
Suddenly I find my feet will go no farther
And I stand here in the darkness fighting tears

Час уже поздно, и поэтому я пытаюсь идти в тишине
На пути к дому мы разделяем так много лет
Внезапно я нахожу, что мои ноги не уйдут
И я стою здесь, в темноте, борясь со слезами

How could I forget that I no longer live here
When this is where my life’s whole meaning is
Oh how could I forget the hurt the night you told me
Everything once yours and mine is yours and his

What made me slip into the shadows toward a window
When I knew I had no business there
I lost control and I couldn’t keep from shouting
Hey that’s our room someone get him out of there

My shout was heard I hear my daughter crying
Wish that I could give her just one little kiss
But I must run before they find me out here crying
Everything once yours and mine is yours and his

Oh I must run before they find me out here crying
Everything once yours and mine is yours and his

Как я мог забыть, что я больше не живу здесь
Когда это где весь смысл моей жизни
О, как я мог забыть боль в ту ночь, когда ты сказал мне
Все, что твое и мое, принадлежит тебе и его

Что заставило меня проскользнуть в тень к окну
Когда я знал, что у меня нет там дела
Я потерял контроль и не мог удержаться от крика
Эй, это наша комната, кто-то вытащить его оттуда

Был слышен мой крик, я слышу, как плачет моя дочь
Жаль, что я мог бы дать ей только один маленький поцелуй
Но я должен бежать, прежде чем они найдут меня здесь плачущим
Все, что твое и мое, принадлежит тебе и его

О, я должен бежать, прежде чем они найдут меня здесь плачущим
Все когда-то твое и мое – твое и его