Hank Williams – Rootie Tootie перевод и текст

Met my future wife today
And her name is Kathy Mae
Rootie Tootie, (Rootie Tootie)
Rootie Tootie, (Rootie Tootie)

Встретил мою будущую жену сегодня
И ее зовут Кэти Мэй
Рути Тути, (Rootie Tootie)
Рути Тути, (Rootie Tootie)

Feelin’ dandy, doin’ swell
My gal is the village bell
Hotsy-totsy (Rootie Tootie)
Super-duper (Rootie Tootie)
Rootie Tootie, she’s my Monday gal.

You should see the people stare
When we walk around the square
Bouncy-bouncy, (Rootie Tootie)
Upsy-daisy, (Rootie Tootie)
Rootie Tootie, she’s my Tuesday gal.

I’m not jealous, no siree
Just as long as she’s with me
Wicky-wacky, (Rootie Tootie)
Humpty-dumpty, (Rootie Tootie)
Rootie Tootie, she’s my Wednesday gal.

She’s got «purty» eyes of blue
And she thinks I’m «purty», too
Tootsie-wootsie, (Rootie Tootie)
Hunky-dory, (Rootie Tootie)
Rootie Tootie, she’s my Thursday gal.

Gonna make that lady mine
When she signs that dotted line
Hinky-dinky, (Rootie Tootie)
Yipsy-doodle, (Rootie Tootie)
Rootie Tootie, she’s my Friday gal.

Чувствую денди, делаешь зыбь
Моя девочка – деревенский колокол
Hotsy-totsy (Рути Тути)
Супер-пупер (Рути Тути)
Rootie Tootie, она моя девушка в понедельник.

Вы должны увидеть, как люди смотрят
Когда мы ходим по площади
Бодрый-бодрый, (Рути Тути)
Upsy-daisy, (Рути Тути)
Rootie Tootie, она моя вторник.

Я не ревнивый, нет, Сири
Пока она со мной
Wicky-wacky, (Рути Тути)
Шалтай-Болтай, (Rootie Tootie)
Rootie Tootie, она моя средняя девочка.

У нее “милые” голубые глаза
И она думает, что я тоже “милашка”
Тутси-вути, (Rootie Tootie)
Ханки-дори, (Рути Тути)
Rootie Tootie, она моя четвергам.

Собираюсь сделать эту леди моей
Когда она подписывает эту пунктирную линию
Hinky-Dinky, (Рути Тути)
Йипси-дудл, (Рути Тути)
Rootie Tootie, она моя пятница.