Hannah Montana – I Got Nerve перевод и текст

We haven’t met
And that’s OK
’cause you will be asking for me one day
Don’t want to wait

Мы не встречались
И это нормально
потому что ты будешь просить меня однажды
Не хочу ждать

The moment is mine believe me

Don’t close your eyes
’cause it’s a chance worth takin’
And I think that I can shake you

I know where I stand
I know who I am
I would never run away when life gets bad, it’s
Everything I see
Every part of me
Gonna get what I deserve
I got nerve (I got I got I got)

Electrified, I’m on a wire
Getting together we’re on fire
What I said you heard
Now I got you spinning

Don’t close your mind
The words I use are open
And I think that I can show you

I know where I stand
I know who I am
I would never run away when life gets bad, it’s
Everything I see
Every part of me
I know I can change the world, yeah, yeah, yeah
I know what you like

Момент мой, поверь мне

Не закрывай глаза
потому что это шанс, который стоит взять
И я думаю, что смогу потрясти тебя

Я знаю где стою
я знаю кто я
Я бы никогда не убежал, когда жизнь станет плохой, это
Все что я вижу
Каждая часть меня
Получу то, что я заслуживаю
Я получил мужество (я получил, я получил, я получил)

Наэлектризован, я на проводе
Собираясь вместе мы в огне
То, что я сказал, что вы слышали
Теперь я тебя крутит

Не закрывай свой разум
Слова, которые я использую, открыты
И я думаю, что я могу показать вам

Я знаю где стою
я знаю кто я
Я бы никогда не убежал, когда жизнь станет плохой, это
Все что я вижу
Каждая часть меня
Я знаю, что могу изменить мир, да, да, да
я знаю, что тебе нравится

You, you need to discover
Who can make you feel free
And I, I need to uncover
The part of you that’s reaching out for me, hey

I know where I stand, I know who I am
I would never run away when life gets bad
It’s everything I see, every part of me
I know I can change the world yeah yeah yeah

I know what you like, I know what you think
Not afraid to stare you down until you blink
It’s everything I see, every part of me
Gonna get what I deserve, I got nerve

(I’m what you want, I’m what you need)
Yeah yeah yeah, I got nerve
(I’m what you want, I’m what you need)

I know what you like, I know what you think
Not afraid to stare you down until you blink
It’s everything I see, every part of me
Gonna get what I deserve
I got, I got nerve

Вы, вам нужно открыть
Кто может заставить вас чувствовать себя свободно
А мне нужно раскрыть
Та часть тебя, которая тянется ко мне, эй

Я знаю, где я стою, я знаю, кто я
Я бы никогда не убежал, когда жизнь испортилась
Это все, что я вижу, каждая часть меня
Я знаю, что могу изменить мир, да, да, да

Я знаю, что тебе нравится, я знаю, что ты думаешь
Не боюсь смотреть на тебя, пока ты не моргнешь
Это все, что я вижу, каждая часть меня
Получу то, что я заслуживаю, у меня есть нервы

(Я то, что вы хотите, я то, что вам нужно)
Да, да, да, у меня есть нерв
(Я то, что вы хотите, я то, что вам нужно)

Я знаю, что тебе нравится, я знаю, что ты думаешь
Не боюсь смотреть на тебя, пока ты не моргнешь
Это все, что я вижу, каждая часть меня
Получу то, что я заслуживаю
Я получил, я получил нерв