Hannah Montana – The Bone Dance перевод и текст

Everybody knows the bones
Just had to find a way
Everybody knows what I’m talking ’bout
That’s how I’ll get an «A»

Все знают кости
Просто нужно было найти способ
Все знают, о чем я говорю
Вот так я получу “А”

My body’s many parts
And this is where it starts
Phalanges I have ten
And metatarsals then
I got some tarsals too
I’ll put them in my shoes
The fibula is next
According to my text
Then comes the tibia
That ain’t no fibia
And now I’m up to my knee
Yeah, yeah, yeah
That’s the patella to me

We’re doin’ the bone dance
We study the answers
Again and again ’til I get it right
We’re doing the bone dance
Ya dance and you’ll learn it
And we won’t mess up this test
We’ll get it perfect

And now I take it home
With the parietal bone
It might be crazy
But we learn that way
Temporal and frontal too
And now we’re finally through

Мое тело много частей
И это где это начинается
Фаланги у меня десять
А плюсны то
У меня тоже есть тарзалы
Я положу их в свои ботинки
Фибула следующая
Согласно моему тексту
Затем наступает голень
Это не фибия
И теперь я до колена
Да, да, да
Это коленная чашечка для меня

Мы делаем танец костей
Мы изучаем ответы
Снова и снова, пока я не получу это право
Мы делаем танец костей
Я танцую, и ты научишься
И мы не испортим этот тест
Мы получим это идеально

И теперь я беру это домой
С теменной костью
Это может быть сумасшедшим
Но мы учимся таким образом
Временная и лобная тоже
И теперь мы наконец-то

Chant
Bone thugs in the house

We’re doin’ the bone dance
Ya study the answers
Again, and again ’til I get it right
We’re doin’ the bone dance
Ya dance and you’ll learn it
And we won’t mess up this test
We’ll get it perfect
Word

Chant
Костяные бандиты в доме

Мы делаем танец костей
Я изучаю ответы
Снова и снова, пока я не понял
Мы делаем танец костей
Я танцую, и ты научишься
И мы не испортим этот тест
Мы получим это идеально
слово