Hanson – More Than Anything (Reprise) перевод и текст

I love you more than anything,
Than anything, I do.
And I’d give anything and everything
I have just to be with you.

Я люблю тебя больше чем что-либо,
Чем бы я ни занимался.
И я бы все отдал и все
Я просто должен быть с тобой.

These feelings I hold inside are emotions,
I can not hide.
These feelings will not be some sign.
I’d give anything when I look into your eyes,
I see something special about you,
And when I hold your hand,
You seem to understand that…….

I love you more than anything,
Than anything, I do.
And I’d give anything and everything
I have just to be with you.

When I think of life without you,
It brings me right down to my knees, YEAH!
Cause I can’t have your life, without you,
Your my strength that keeps me holding on.

I love you more than anything,
Than anything, I do.
And I’d give anything and everything
I have just to be with you.

Oh, I’d do things that can’t be done.
I’d fly to the moon and around the sun, oohh,
You’re just saying that I would do all,
I’d do anything, anything, well, well
I love you more than anything,
Than anything, I do.
And I’d give anything and everything

Эти чувства, которые я держу внутри, являются эмоциями,
Я не могу спрятаться.
Эти чувства не будут каким-то знаком.
Я бы все отдал, когда посмотрю тебе в глаза,
Я вижу что-то особенное в тебе,
И когда я держу тебя за руку,
Вы, кажется, понимаете, что …….

Я люблю тебя больше чем что-либо,
Чем бы я ни занимался.
И я бы все отдал и все
Я просто должен быть с тобой.

Когда я думаю о жизни без тебя,
Это ставит меня на колени, ДА!
Потому что я не могу жить без тебя,
Ты моя сила, которая держит меня.

Я люблю тебя больше чем что-либо,
Чем бы я ни занимался.
И я бы все отдал и все
Я просто должен быть с тобой.

О, я бы сделал то, что не может быть сделано.
Я бы полетел на Луну и вокруг Солнца, ооо,
Ты просто говоришь, что я сделаю все,
Я бы сделал все, что угодно, ну, хорошо
Я люблю тебя больше чем что-либо,
Чем бы я ни занимался.
И я бы все отдал и все

Chorus twice

Хорус дважды