Hanson – Next Train перевод и текст
Текст:
Well, I’ve finally found tomorrow
Cos I just now found today
And I’m left with all the sorrow
Lingering from yesterday
Перевод:
Ну, я наконец-то нашел завтра
Потому что я только что нашел сегодня
И я остался со всей печалью
Задержка со вчерашнего дня
So I’m leaving this behind on the next train
To a place where I don’t know
When I leave I may not ride on the best train
But I’m tired of trying to let go
Well, I’d love for you to be there
On the day I say goodbye
But I’ve lost too much to your stare
To even waste a sigh
So I’m leaving this behind on the next train
To a place where I don’t know
Yes I’m leaving this behind on the next plane
Cos I’m tired of trying to let go
You’re the drug that’s in my vein
You life me up and leave me pain
I’m broken, beaten, barely sane
So I’m leaving on the next train
I’ll gladly stay to wait it through
And find out what I’ve meant to you
But it’s given me this time
So I’m leaving this behind
So I’m leaving
So I’m leaving this behind on the next train
To a place where I don’t know
When I leave I may not ride on the best train
But I’m tired of trying to let go
Yes, I’m tired of trying to let go
Так что я оставляю это на следующем поезде
В место, где я не знаю
Когда я уезжаю, я не могу ехать на лучшем поезде
Но я устал от попыток отпустить
Ну, я бы хотел, чтобы ты был там
В тот день, когда я прощаюсь
Но я слишком много потерял к твоему взгляду
Даже зря вздыхать
Так что я оставляю это на следующем поезде
В место, где я не знаю
Да, я оставляю это на следующем самолете
Потому что я устал от попыток отпустить
Ты наркотик, который у меня в вене
Ты оживи меня и оставь мне боль
Я сломлен, избит, едва вменяемый
Так что я ухожу на следующем поезде
Я с удовольствием останусь ждать его
И выясни, что я для тебя значила
Но это дало мне на этот раз
Так что я оставляю это позади
Итак, я ухожу
Так что я оставляю это на следующем поезде
В место, где я не знаю
Когда я уезжаю, я не могу ехать на лучшем поезде
Но я устал от попыток отпустить
Да, я устал пытаться отпустить