Hanson – Reading Your Mind перевод и текст
Текст:
Some day soon
When we’re older
So much life won’t pass us by
And on that day
Перевод:
Когда-нибудь скоро
Когда мы станем старше
Так много жизни не пройдет мимо нас
И в этот день
All those tear drops from your eyes
It’s so hard
To be waiting
Thinking of the life we’ll share
Love you still
Then you know I will
And every moment now until
No one needs to know
That I climb through your window
Each night under the stars
I’m reading your mind
You don’t have to tell
But I don’t want to hide it
I just need to see
That look in your eyes
When I’m reading your mind
Some may say
We’re too young
To know why we feel so strong
But who are they
To say what is wrong
When they’ve never spend the night in your arms
When I feel you breathing
You make my dreams come true
No one needs to know
Все эти слезы капли из твоих глаз
Это очень трудно
Быть в ожидании
Думая о жизни, которой мы поделимся
Люблю тебя до сих пор
Тогда вы знаете, я буду
И каждый момент, пока
Никто не должен знать
Что я лезу через твое окно
Каждую ночь под звездами
Я читаю твои мысли
Вам не нужно говорить
Но я не хочу это скрывать
Мне просто нужно увидеть
Что смотреть в твои глаза
Когда я читаю ваши мысли
Некоторые могут сказать
Мы слишком молоды
Чтобы знать, почему мы чувствуем себя такими сильными
Но кто они
Сказать что не так
Когда они никогда не проводят ночь в твоих руках
Когда я чувствую, что ты дышишь
Ты исполняешь мои мечты
Никто не должен знать
Each night under the stars
I’m reading your mind
You don’t have to tell
But I don’t want to hide it
I just need to see
That look in your eyes
When I’m reading your mind
Reading your mind
Some day
We won’t have to part
Soon we’ll be
Together, all day long
No more hiding
‘Cause no one needs to know
That I climb through your window
Each night under the stars
I’m reading your mind
You won’t needs to tell
But I don’t want to hide it
I just need to see
That look in your eyes
When I’m reading your mind
Reading you mind
When I’m reading your mind
Каждую ночь под звездами
Я читаю твои мысли
Вам не нужно говорить
Но я не хочу это скрывать
Мне просто нужно увидеть
Что смотреть в твои глаза
Когда я читаю ваши мысли
Чтение твоих мыслей
Когда-нибудь
Нам не придется расставаться
Скоро мы будем
Вместе весь день
Не надо больше прятаться
Потому что никто не должен знать
Что я лезу через твое окно
Каждую ночь под звездами
Я читаю твои мысли
Вам не нужно будет рассказывать
Но я не хочу это скрывать
Мне просто нужно увидеть
Что смотреть в твои глаза
Когда я читаю ваши мысли
Чтение мыслей
Когда я читаю ваши мысли
