Hanson – Where Did It Start перевод и текст
Текст:
Where did it start? Why?
What does it matter?
We’re far beyond
The place that we started
Перевод:
Где это началось? Почему?
Что это значит?
Мы далеко за пределами
Место, которое мы начали
To chase after fault
We know that time is so
Much of what’s lost
To a child born
With something so wrong in his blood
A sickness that pumps through his veins
Through his heart
It’s shameful if we only start when
We know that he sleeps in
A box in the third drawer
Where did it start?
Dare we try and wade
This muddy water
Fill this ocean of need
Bottle by bottle
Hallowed we stand
And watch this parade
Saturday morning
Down to the graves
Oh, somebody save us
Somebody stand up
It’s carried away
Something must change
Somebody save us
How many more does it take?
Гоняться за виной
Мы знаем, что время так
Многое из того, что потеряно
Для ребенка, рожденного
Что-то не так в его крови
Болезнь, которая прокачивает его вены
Через его сердце
Стыдно, если мы начнем только тогда, когда
Мы знаем, что он спит в
Коробка в третьем ящике
Где это началось?
Смеем ли мы попробовать
Эта мутная вода
Заполните этот океан нужды
Бутылка за бутылкой
Освящаемся мы стоим
И смотреть этот парад
субботние утро
До могилы
О, кто-то спасет нас
Кто-нибудь встать
Это увлекло
Что-то должно измениться
Кто-нибудь спасет нас
Сколько еще это займет?
Somebody save us
Somebody stand up
It’s carried away
Something must change
Somebody save us
How many more will it take?
Oh…
Where did it start?
When does it stop?
I don’t wanna get this wrong
Don’t you see what’s going on
I don’t wanna turn you away
Until you know what’s at stake
Oh, I don’t wanna get this wrong
Don’t you see what’s going on
I don’t wanna turn you away
Until you know what’s at stake
Wake up!
Oh, oh…
Wake up!
Where did it start? Why?
What does it matter?
We’re far beyond
The place that we started
No time of mind
To chase after fault
We know that time is so
Much of what’s lost
Yeah, we try and wade
This muddy water
Fill this ocean of need
Bottle by bottle
Hallowed we stand
And watch this parade
Saturday morning
Down to the graves
Oh…
Where did it start?
When does it stop?
Where did it start?
When does it stop?
Кто-нибудь спасет нас
Кто-нибудь встать
Это увлекло
Что-то должно измениться
Кто-нибудь спасет нас
Сколько еще это займет?
Ой…
Где это началось?
Когда это останавливается?
Я не хочу, чтобы это неправильно
Разве вы не видите, что происходит
Я не хочу тебя отворачивать
Пока вы не знаете, что поставлено на карту
О, я не хочу, чтобы это неправильно
Разве вы не видите, что происходит
Я не хочу тебя отворачивать
Пока вы не знаете, что поставлено на карту
Вставай!
Ой ой…
Вставай!
Где это началось? Почему?
Что это значит?
Мы далеко за пределами
Место, которое мы начали
Нет времени ума
Гоняться за виной
Мы знаем, что время так
Многое из того, что потеряно
Да, мы пытаемся вброд
Эта мутная вода
Заполните этот океан нужды
Бутылка за бутылкой
Освящаемся мы стоим
И смотреть этот парад
субботние утро
До могилы
Ой…
Где это началось?
Когда это останавливается?
Где это началось?
Когда это останавливается?
