Hardline – Hole In My Head перевод и текст
Текст:
I know what you’re going through
I see myself the same as you
And I don’t care about the things I do
I know what you keep inside
Перевод:
Я знаю, через что ты проходишь
Я вижу себя таким же как ты
И мне все равно, что я делаю
Я знаю, что вы держите внутри
But it seemed to slip out before you catch your tongue
Too late, the damage’s done
You try to fight, try to let it ride
But it seemed to slip out before I caught my tongue
Too late, the damage’s done
Never mind what I said
I’m alive with a hole in my head
Never mind who I am
I’ll survive with a hole in my head
Yeah
Didn’t mean it, didn’t even try
One word, two words, swallowed a fly
Got a stomach ache, heartburn, and don’t know why
Should I throw up? Or should I let it be?
I cleanse myself of you and me
And keep my damn mouth shut and just let it be
Too late, you’re sick of me
I cleanse myself of you and me
And keep my damn mouth shut and just let it be
Too late, I’m sick of me
Never mind what I said
I’m alive with a hole in my head
Never mind who I am
I’ll survive with a hole in my head
And if try to find my way to light
Но, кажется, оно выскользнуло прежде, чем ты поймал язык
Слишком поздно, ущерб нанесен
Ты пытаешься драться, старайся дать ему покататься
Но, кажется, он выскользнул, прежде чем я поймал язык
Слишком поздно, ущерб нанесен
Неважно, что я сказал
Я жив с дырой в голове
Не бери в голову, кто я
Я выживу с дырой в голове
Да
Не имел в виду, даже не пытался
Одно слово, два слова, проглотил муху
У меня болит живот, изжога, и не знаю почему
Должен ли я бросить? Или я должен позволить этому быть?
Я очищаю себя от тебя и меня
И держи мой чертов рот закрытым и просто позволь ему быть
Слишком поздно ты мне надоел
Я очищаю себя от тебя и меня
И держи мой чертов рот закрытым и просто позволь ему быть
Слишком поздно, я устал от меня
Неважно, что я сказал
Я жив с дырой в голове
Не бери в голову, кто я
Я выживу с дырой в голове
И если попытаться найти свой путь к свету
I’m alive with a hole in my head
And if I drain the words right out of me
I said it wrong, I’ll strangle me
I’ll survive with a hole in my head
Yeah, yeah, oh
All I wanna say, all I wanna say
Make it all go away
I put it in your face, put you in your place
Turned around and walked away
All I wanna say, all I need to say
Doesn’t matter anyway
All I wanna say, all I wanna say
Is I will survive
And if try to find my way to light
I’m clinging I’m a parasite
I’m alive with a hole in my head
And if I drain the words right out of me
I said it wrong, I’ll strangle me
I’ll survive with a hole in my head
(Hole in my head, hole in my head, hole in)
(Hole in my head, hole in my head, hole in)
All I wanna say, all I wanna say
Make it all go away
I put it in your face, put you in your place
Turned around and walked away
All I wanna say, all I need to say
Doesn’t matter anyway
All I wanna say, all I wanna say, all I wanna
(Hole in my head, hole in my head, hole in)
(Hole in my head, hole in my head, hole in)
Я жив с дырой в голове
И если я истощу слова прямо из себя
Я сказал это неправильно, я задушу меня
Я выживу с дырой в голове
Ага да
Все, что я хочу сказать, все, что я хочу сказать
Заставь все уйти
Я положил это тебе в лицо, поставил тебя на место
Обернулся и ушел
Все, что я хочу сказать, все, что мне нужно сказать
В любом случае не имеет значения
Все, что я хочу сказать, все, что я хочу сказать
Это я выживу
И если попытаться найти свой путь к свету
Я цепляюсь я паразит
Я жив с дырой в голове
И если я истощу слова прямо из себя
Я сказал это неправильно, я задушу меня
Я выживу с дырой в голове
(Дыра в моей голове, дыра в моей голове, дыра в)
(Дыра в моей голове, дыра в моей голове, дыра в)
Все, что я хочу сказать, все, что я хочу сказать
Заставь все уйти
Я положил это тебе в лицо, поставил тебя на место
Обернулся и ушел
Все, что я хочу сказать, все, что мне нужно сказать
В любом случае не имеет значения
Все, что я хочу сказать, все, что я хочу сказать, все, что я хочу
(Дыра в моей голове, дыра в моей голове, дыра в)
(Дыра в моей голове, дыра в моей голове, дыра в)
