HARDY – One Beer перевод и текст

Seventeen in a small town
Weak knees in a CVS
Door locked in the bathroom
What’s it gonna be waitin’ on that test?

Семнадцать в маленьком городке
Слабые колени в CVS
Дверь заперта в ванной
Что будет ждать этого теста?

One beer turns into a lit cigarette burnin’ into a two beer buzz
Three beers turns into five and six
Then a love drunk kiss in the back of that truck
Just like that everything rearranges
Life changes out of the blue
It’s just a Bud Light but ain’t it funny what one beer can turn into?

Sesame Street on the TV
A race car rollin’ on a cardboard bridge
Crayon stick figure family
Stuck right there front center on the fridge
Flash back to two pink lines
A whole bunch of prayin’ and doubtin’
Felt like the end of the world
Now the world don’t spin without ’em
Hey, hey

One beer turns into a lit cigarette burnin’ into a two beer buzz
Three beers turns into five and six
Then a love drunk kiss into the back of that truck
Just like that everything rearranges
Life changes out of the blue
It’s just a Bud Light but ain’t it funny what one beer can turn into?

A boy and a girl and a three on the tree
K-I-S-S-I-N-G

Одно пиво превращается в зажженную сигарету, сжигающую два гудка пива
Три пива превращаются в пять и шесть
Затем любовный пьяный поцелуй в кузов этого грузовика
Просто так все переставляет
Жизнь меняется на ровном месте
Это просто Bud Light, но разве не смешно, во что превращается одно пиво?

Улица Сезам по телевизору
Гоночная машина катится по картонному мосту
Карандашная фигурка семейная
Застрял передний центр на холодильнике
Вернитесь к двум розовым линиям
Целая куча молитв и сомнений
Чувствовал, как конец света
Теперь мир не вращается без них
Эй эй

Одно пиво превращается в зажженную сигарету, сжигающую два гудка пива
Три пива превращаются в пять и шесть
Затем любовный пьяный поцелуй в кузов этого грузовика
Просто так все переставляет
Жизнь меняется на ровном месте
Это просто Bud Light, но разве не смешно, во что превращается одно пиво?

Мальчик и девочка и тройка на дереве
К-I-S-S-I-N-G

One beer turns into a lit cigarette burnin’ into a two beer buzz
Three beers turns into five and six
Then a love drunk kiss into the back of that truck
Just like that everything rearranges
Life changes out of the blue
It’s just a Bud Light but ain’t it funny what one beer can turn into?

A boy and a girl and a three on the tree
K-I-S-S-I-N-G
First comes lust then a shotgun marriage
Six months later comes a baby in a carriage
That’s not all, that’s not all
Here we go again drinkin’ alcohol, yeah

Одно пиво превращается в зажженную сигарету, сжигающую два гудка пива
Три пива превращаются в пять и шесть
Затем любовный пьяный поцелуй в кузов этого грузовика
Просто так все переставляет
Жизнь меняется на ровном месте
Это просто Bud Light, но разве не смешно, во что превращается одно пиво?

Мальчик и девочка и тройка на дереве
К-I-S-S-I-N-G
Сначала вожделение, потом брак с дробовиком
Спустя полгода приходит ребенок в коляске
Это не все, это не все
Здесь мы снова пьем алкоголь, да