Harem Scarem – Hard To Love перевод и текст
Текст:
You come on like a sweet child here drive me wild when I want you
You giving me a rough time then you change your mind then you want me
You come so close, but you never stay
You take my heart, and then you walk away
Перевод:
Вы, как сладкий ребенок, сводите меня с ума, когда я хочу вас
Вы даете мне тяжелое время, затем вы передумаете, тогда вы хотите, чтобы я
Вы подходите так близко, но никогда не остаетесь
Вы берете мое сердце, а затем вы уходите
You’re hard to love, but it’s hard to let you go
I need you now, but I’m afraid of letting you know
It’s hard to love, and never understand
How it slips right through your hands
I wanna say you’re mine but acting like you don’t know me
All I need is one night just to make it right when you’re lonely
I got to know if we can make it last
Can’t pretend I don’t want you to know
Every touch leaves your mark on me
Little things seem to haunt me now
I can’t believe you’ve become a part of me
I need you now, but I’m afraid of letting you know
It’s hard to love, and never understand
How it slips right through your hands
I wanna say you’re mine but acting like you don’t know me
All I need is one night just to make it right when you’re lonely
I got to know if we can make it last
Can’t pretend I don’t want you to know
Every touch leaves your mark on me
Little things seem to haunt me now
I can’t believe you’ve become a part of me
Тебя трудно любить, но тебя трудно отпустить
Ты мне нужен сейчас, но я боюсь дать тебе знать
Трудно любить и никогда не понимать
Как это проскальзывает прямо в твои руки
Я хочу сказать, что ты мой, но ведешь себя так, будто ты меня не знаешь
Все, что мне нужно, это одна ночь, чтобы исправить ситуацию, когда тебе одиноко
Я должен знать, сможем ли мы сделать это в прошлом
Не могу притворяться, что я не хочу, чтобы ты знал
Каждое прикосновение оставляет свой след на мне
Маленькие вещи, кажется, преследуют меня сейчас
Я не могу поверить, что ты стал частью меня
Ты мне нужен сейчас, но я боюсь дать тебе знать
Трудно любить и никогда не понимать
Как это проскальзывает прямо в твои руки
Я хочу сказать, что ты мой, но ведешь себя так, будто ты меня не знаешь
Все, что мне нужно, это одна ночь, чтобы исправить ситуацию, когда тебе одиноко
Я должен знать, сможем ли мы сделать это в прошлом
Не могу притворяться, что я не хочу, чтобы ты знал
Каждое прикосновение оставляет свой след на мне
Маленькие вещи, кажется, преследуют меня сейчас
Я не могу поверить, что ты стал частью меня
