GLyr

Harem Scarem – Hopeless

Исполнители: Harem Scarem
Альбомы: Harem Scarem – Harem Scarem - Ultra Feel
обложка песни

Harem Scarem – Hopeless перевод и текст

Текст:

When I think of the words
I’d say to you were around
I remember when I was running to you
Now I run away

Перевод:

Когда я думаю о словах
Я бы сказал, чтобы вы были рядом
Я помню, когда я бежал к тебе
Теперь я убегаю

I’m saving up my excuses
For the day that you call
What makes you think
That I’d want dinner for two
cos I’ve got the flu
And I’ve got a bad heart

You haven’t changed
Your nearly hopeless
to insane
To ever want you back
There’s no way
cos lovin’ you is like I’m
eating broken glass
I’m sick and tired
Of all the cliches
And many words that
Just don’t rhyme
What ever happened to
I don’t really love you
Oh what a shame

I’ve been sneaking out
My back door cos
I’m afraid when I go out
I don’t know what I will do
But I’ll give you a clue
When I run into you

Я коплю свои оправдания
На тот день, когда вы звоните
Что заставляет тебя думать
Что я хочу ужин на двоих
потому что у меня грипп
И у меня плохое сердце

Вы не изменились
Ваш почти безнадежный
сойти с ума
Чтобы когда-нибудь хотел тебя вернуть
Здесь нет пути
потому что я люблю тебя, как я
есть битое стекло
Я болен и устал
Из всех трафаретов
И много слов, которые
Просто не рифмуйся
Что случилось с
Я тебя не очень люблю
Ах, как жаль

Я крался
Моя задняя дверь, потому что
Я боюсь, когда я выхожу
Я не знаю что я сделаю
Но я дам вам подсказку
Когда я столкнусь с тобой

And I’m driving a car

You hold onto me like a shooting star
You wish you could be better than you are

И я веду машину

Ты держишь меня как падающую звезду
Вы хотели бы быть лучше, чем вы есть

Альбом

Harem Scarem – Harem Scarem - Ultra Feel