GLyr

Harem Scarem – Lauralie

Исполнители: Harem Scarem
обложка песни

Harem Scarem – Lauralie перевод и текст

Текст:

A mousy little girl with a braid in her hair
Scurried around trying to clean up the house
Someone’s coming over tonight
She’s dying to see

Перевод:

Маленькая мышка с косой в волосах
Бродили вокруг, пытаясь навести порядок в доме
Кто-то придет сегодня вечером
Она жаждет увидеть

She gives me the signal we meet in the yard
We’we done it for years and it makes it so hard
When the neighbors all look out their windows
So they might see

Chorus:
Ah and Lauralie
When will I see you again
Oh and Lauralie
I’m in love with your just like my friends
I need some protection from this strange affection
Oh and Lauralie
You’re sucking me in

Three in the morning I finally give in
So hard to wait when I know where she’s been
She’s giving at all the way
And not just to me

I long for the nights when I drink by the phone
And wait for the call when you’re finally alone
To prove that I love you
As drunk as I’d be

Chorus

Come by the morning
Never a warning
She’s onto me
Everyday hoping
Pledge my devotion

Она дает мне сигнал, что мы встречаемся во дворе
Мы делали это годами, и это так сложно
Когда соседи все смотрят в окна
Чтобы они могли видеть

Припев:
Ну и Лорали
Когда я увижу тебя снова
Ох и Лорали
Я влюблен в тебя так же, как мои друзья
Мне нужна защита от этой странной привязанности
Ох и Лорали
Ты меня засасываешь

В три часа ночи я наконец сдаюсь
Так трудно ждать, когда я знаю, где она была
Она дает на всем пути
И не только для меня

Я скучаю по ночам, когда я пью по телефону
И ждать звонка, когда ты наконец один
Чтобы доказать, что я люблю тебя
Как бы я был пьян

Chorus

Приходи к утру
Никогда предупреждение
Она на меня
Каждый день в надежде
Клятва моей преданности

You’re everything
Least everything I need

I need some protection
Lauralie when will I see you again
Oh and Lauralie
I’m in love with you just like my friends
Lauralie when will I see you
When will I see you again
I need some protection from this strange affection
And Lauralie
You’re a lie
Lauralie you’re sucking me in

Ты все
Как минимум все что мне нужно

Мне нужна защита
Лорали, когда я увижу тебя снова?
Ох и Лорали
Я влюблен в тебя, как мои друзья
Лорали, когда я тебя увижу
Когда я увижу тебя снова
Мне нужна защита от этой странной привязанности
И Лорали
Ты ложь
Лорали, ты меня засасываешь