Harem Scarem – Staying Away перевод и текст
Текст:
Staying away from this feeling you call love
Well I’ve been abused, I’m alone
I’ve seen hell like you’ve never known
You know I’m living in fear of falling into love
Перевод:
Держись подальше от этого чувства ты называешь любовью
Ну, я был оскорблен, я один
Я видел ад, как ты никогда не знал
Вы знаете, я живу в страхе влюбиться
And that’s how long I’ve been crying these tears
But no more, ooh no more
All the many nights I wanted
You to be with me
Now all I remember
Is that you said you’d never leave
I’ve opened my eyes, I’m ready to see
Everything that’s ahead of me
You know I’m staying away from this feeling you call love
I’m confused, I don’t know
Where can I turn or where can I go
You know I’m trying to keep myself from losing you
All the many nights I wanted
You to be with me
Now all I remember
Is that you said you’d never leave
I’ve opened my eyes, I’m ready to see
Everything that’s ahead of me
You know I’m staying away from this feeling you call love
Staying away from this feeling you call love
Staying away from this feeling you call love
I’ve opened my eyes, I’m ready to see
Everything that’s ahead of me
You know I’m staying away from this feeling you call love
I’ve opened my eyes, I’m ready to see
И вот как долго я плачу эти слезы
Но не более, ооо не более
Все те ночи, которые я хотел
Ты быть со мной
Теперь все помню
Вы сказали, что никогда не уйдете?
Я открыл глаза, я готов увидеть
Все, что впереди меня
Вы знаете, я держусь подальше от этого чувства, которое вы называете любовью
Я в замешательстве, я не знаю
Куда я могу обратиться или куда я могу пойти
Вы знаете, я пытаюсь не потерять себя
Все те ночи, которые я хотел
Ты быть со мной
Теперь все помню
Вы сказали, что никогда не уйдете?
Я открыл глаза, я готов увидеть
Все, что впереди меня
Вы знаете, я держусь подальше от этого чувства, которое вы называете любовью
Держись подальше от этого чувства ты называешь любовью
Держись подальше от этого чувства ты называешь любовью
Я открыл глаза, я готов увидеть
Все, что впереди меня
Вы знаете, я держусь подальше от этого чувства, которое вы называете любовью
Я открыл глаза, я готов увидеть
You know I’m staying away from this feeling you call love
Staying away from this feeling you call love
Staying away from this feeling you call love
Вы знаете, я держусь подальше от этого чувства, которое вы называете любовью
Держись подальше от этого чувства ты называешь любовью
Держись подальше от этого чувства ты называешь любовью