Harry Nilsson – U.C.L.A. перевод и текст

Yeah

There’s no New Hampshires left
I’ll bet the boardwalk’s next
There’s no New York

Да

Там не осталось Нью-Гэмпшир
Держу пари, дощатый следующий
Там нет Нью-Йорка

There’s no more rodeo
There’s no place else to go
There’s no one left to lie to
But my car
Ah…

There is no place like Penny Lane
There’s no more yesterday
But something in the way you move me
Keeps me moving on
From day to day

There’s no more oyster bar
There’s no more Ringo Starr
There’s no one left to love
But you and me

There’s no more Mr. Wrong
There’s no more mystery
And nothing left
That’s less
Than you from me

There’s nothing left to fight, aw…
There’s only black and white
And when you’re west of me, oh-oh
And when you’re west of me
U.C.L.A.

Там больше нет родео
Больше некуда идти
Там нет никого, чтобы лгать
Но моя машина
Ах …

Там нет места, как Пенни Лейн
Там больше нет вчера
Но что-то в том, как ты двигаешь меня
Заставляет меня двигаться дальше
День ото дня

Там больше нет устричного бара
Там больше нет Ринго Старр
Там нет никого, чтобы любить
Но ты и я

Там больше нет мистер Неправильно
Там больше нет тайны
И ничего не осталось
Это меньше
Чем ты от меня

Больше нечего драться …
Там только черно-белое
И когда ты к западу от меня, о-о
И когда ты к западу от меня
U.C.L.A.

Ooh…
Ooh…
Ooh…
Ooh…

Ooh …
Ooh …
Ooh …
Ooh …