Harvey Danger – The World’s Greatest Living Dancer перевод и текст
Текст:
He cut a stunning figure on the dance floor.
The people came from miles and miles.
A graceful gait, depthless execution:
He elevated every style.
Перевод:
Он вырезал потрясающую фигуру на танцполе.
Люди пришли из миль и миль.
Изящная походка, бездонное исполнение:
Он возвышал каждый стиль.
The home town daughters clutched their heaving chests
When they watched him turn his pirouettes.
«Will you forget us when you’re famous?»
He joined the touring company by and by…
And they were crying that same day.
The greatest living dancer; you left no answer.
He toured the country and he toured abroad.
You should have heard the way they would applaud.
His reputation didn’t just precede him;
It led the dancer by his nose.
But they were faceless watching every show:
Another city and another standing O…
And the attention went to his head, yeah,
Not unlike Isadora.
It made the places blend with things.
People fall between them;
You never see them fall.
Never see them fall.
Never see them fall.
Never see them fall.
A tragic limited engagement:
He danced the tango Argentine
In front of millions of Brazilians:
A fall like they had never seen, or heard: A crash!
And there was crying the same day.
The greatest living dancer: he never danced again.
Дочери родного города сжимали свои грудные клетки
Когда они смотрели, как он поворачивает свои пируэты.
“Ты забудешь нас, когда станешь знаменитым?”
Он присоединился к туристической компании постепенно …
И они плакали в тот же день.
Величайший живой танцор; ты не оставил ответа.
Он совершил поездку по стране, и он совершил поездку за границу.
Вы бы слышали, как они аплодируют.
Его репутация не просто предшествовала ему;
Это привело танцора к его носу.
Но они безлики смотрели каждое шоу:
Еще один город и еще один стоящий О …
И внимание обратилось на его голову, да,
Не в отличие от Айседоры.
Это заставляло места смешиваться с вещами.
Люди падают между ними;
Вы никогда не увидите их падение.
Никогда не видел, как они падают.
Никогда не видел, как они падают.
Никогда не видел, как они падают.
Трагическое ограниченное участие:
Он танцевал аргентинское танго
Перед миллионами бразильцев
Падение, которое они никогда не видели и не слышали: крах!
И там плакал в тот же день.
Величайший живой танцор: он никогда не танцевал снова.
Never dance again.
Never dance again.
Never dance again.
Never dance again.
Never dance again.
Never dance again.
You got me running out of time again.
You got me running out of time again.
You got me running out of time again.
You got me running out of, out of time again.
Never dance again.
Never dance again.
Never dance again.
Never dance again.
Никогда не танцуй снова.
Никогда не танцуй снова.
Никогда не танцуй снова.
Никогда не танцуй снова.
Никогда не танцуй снова.
Никогда не танцуй снова.
У тебя опять не хватает времени.
У тебя опять не хватает времени.
У тебя опять не хватает времени.
Ты снова выбил меня из времени.
Никогда не танцуй снова.
Никогда не танцуй снова.
Никогда не танцуй снова.
Никогда не танцуй снова.
