Haschak Sisters – All Eyes On Me перевод и текст
Текст:
Trying to act natural
But I got all eyes on me
And I thought that you should know
You shouldn’t take it personally
Перевод:
Пытаясь вести себя естественно
Но я все посмотрел на меня
И я подумал, что ты должен знать
Вы не должны принимать это на свой счет
If I seem a little distracted
Just know I’m try-y-ing
It’s kinda hard when all your moves are tracked
And I got all eyes on me
(All eyes on me)
Seeming like it’s a lose/lose
No matter what I do
It’s not right, tryna play both sides
It’ll always end up in a lose… lose!
Every move feels scripted
This ain’t what I envisioned
It’s not right, tryna play both sides
Cause I always end up conflicted
Every time it never fails
Every time it never fails
Cause I’m
Trying to act natural
But I got all eyes on me
And I thought that you should know
You shouldn’t take it personally
If I seem a little distracted
Just know I’m try-y-ing
It’s kinda hard when all your moves are tracked
And I got all eyes on me
(All eyes on me)
Ohhhh
Если я немного отвлекся
Просто знай, что я пытаюсь
Это довольно сложно, когда все ваши ходы отслеживаются
И у меня все глаза на меня
(Все глаза на меня)
Кажется, что это потеря / потеря
Неважно что я делаю
Это не правильно, попробуй сыграть обе стороны
Это всегда будет в проигрыше … проиграть!
Каждый шаг чувствует себя скриптовым
Это не то, что я предполагал
Это не правильно, попробуй сыграть обе стороны
Потому что я всегда в конфликте
Каждый раз, когда это никогда не терпит неудачу
Каждый раз, когда это никогда не выходит из строя
Потому что я
Пытаясь вести себя естественно
Но я все посмотрел на меня
И я подумал, что ты должен знать
Вы не должны принимать это на свой счет
Если я немного отвлекся
Просто знай, что я пытаюсь
Это довольно сложно, когда все ваши ходы отслеживаются
И у меня все глаза на меня
(Все глаза на меня)
Оооо
Ohhhh
All eyes on me
Ohhhh
It’s kinda hard when all your moves are tracked
And I got all eyes on me
(All eyes on me)
Don’t want this to feel one sided
It’s just hard to show that I care
Cause I been feeling like, I’m walking a fine line
And I realize it ain’t fair
Maybe it all will work out
And everything will calm down
Cause I got all this pressure weighing on me and I’m bound
I’m bound to just break down
Every time it never fails
Every time it never fails
Cause I’m
Trying to act natural
But I got all eyes on me
And I thought that you should know
You shouldn’t take it personally
If I seem a little distracted
Just know I’m try-y-ing
It’s kinda hard when all your moves are tracked
And I got all eyes on me
(All eyes on me)
Ohhhh
All eyes on me
Ohhhh
All eyes on me
Ohhhh
It’s kinda hard when all your moves are tracked
And I got all eyes on me
All eyes on me
Sometimes it’s a little too much
All your girl tryna do is break down the beat
But they do too much, I don’t do too much
I just do it like, do it like 1-2-3
Sometimes it’s a little too much
All your girl tryna do is break down the beat
But they do too much, I don’t do too much
I just do it, do it, do it like I got…
All eyes on me
Ohhhh
All eyes on me
Ohhhh
All eyes on me
Ohhhh
It’s kinda hard when all your moves are tracked
And I got all eyes on me
(All eyes on me)
Sometimes it’s a little too much
All your girl tryna do is break down the beat…
Оооо
Все глаза на меня
Оооо
Это довольно сложно, когда все ваши ходы отслеживаются
И у меня все глаза на меня
(Все глаза на меня)
Не хочу, чтобы это чувствовало себя односторонним
Просто трудно показать, что я забочусь
Потому что я чувствую, как я иду по тонкой грани
И я понимаю, что это нечестно
Может быть, все получится
И все успокоится
Потому что я получил все это давление на меня, и я обязан
Я должен просто сломаться
Каждый раз, когда это никогда не терпит неудачу
Каждый раз, когда это никогда не терпит неудачу
Потому что я
Пытаясь вести себя естественно
Но я все посмотрел на меня
И я подумал, что ты должен знать
Вы не должны принимать это на свой счет
Если я немного отвлекся
Просто знай, что я пытаюсь
Это довольно сложно, когда все ваши ходы отслеживаются
И у меня все глаза на меня
(Все глаза на меня)
Оооо
Все глаза на меня
Оооо
Все глаза на меня
Оооо
Это довольно сложно, когда все ваши ходы отслеживаются
И у меня все глаза на меня
Все глаза на меня
Иногда это слишком много
Все, что твоя девушка пытается сделать, это сломать ритм
Но они делают слишком много, я не делаю слишком много
Я просто делаю это как, делаю это как 1-2-3
Иногда это слишком много
Все, что твоя девушка пытается сделать, это сломать ритм
Но они делают слишком много, я не делаю слишком много
Я просто делаю это, делаю это, делаю это, как я получил …
Все глаза на меня
Оооо
Все глаза на меня
Оооо
Все глаза на меня
Оооо
Это довольно сложно, когда все ваши ходы отслеживаются
И у меня все глаза на меня
(Все глаза на меня)
Иногда это слишком много
Все, что твоя девушка пытается сделать, это сломать ритм …