GLyr

Hatchie – Obsessed

Исполнители: Hatchie
Альбомы: Hatchie – Hatchie - Keepsake
обложка песни

Hatchie – Obsessed перевод и текст

Текст:

Never one to light up a room on entry
Figured it’s part of a charm and it’s nothing to shame
Blow off my friends then cry about being lonely
Let Friday ruin my Saturday yet again

Перевод:

Никогда не осветить комнату при входе
Понял, что это часть очарования, и это не стыдно
Сдрать моих друзей, а потом плакать о одиночестве
Пусть пятница снова испортит мою субботу

You were the one, you were the one who
Told me to run, told me to run
Give it a try, get out alive
But I can’t be fun, you’re the only one

I get a little bit obsessed with
It’s ok, yeah it’s ok, but I do
I get a little bit obsessed with
It’s ok, yeah it’s ok, but I do
I get a little bit obsessed with

I get a little bit obsessed with
I get a little bit obsessed with

Met you at a party at the tail of teens
The only one who didn’t stare straight through
Hung myself out to dry til you let me in
That’s when I knew I’d clip my wings, do anything, for you

You were the one, you were the one who
Told me to run, told me to run
Give it a try, just have a life
But I can’t be fun, you’re the only one

I get a little bit obsessed with
It’s ok, yeah it’s ok, but I do
I get a little bit obsessed with
It’s ok, yeah it’s ok, but I do
I get a little bit obsessed with

I get a little bit obsessed with
I get a little bit obsessed with

Вы были тем, кто был тем, кто
Сказал мне бежать, сказал мне бежать
Попробуй, живи
Но я не могу быть веселым, ты единственный

Я немного одержим
Это нормально, да, это нормально, но я делаю
Я немного одержим
Это нормально, да, это нормально, но я делаю
Я немного одержим

Я немного одержим
Я немного одержим

Встретил тебя на вечеринке у подростков
Единственный, кто не смотрел прямо через
Повесился, чтобы высохнуть, пока ты не впустил меня
Тогда я понял, что подрежу себе крылья, сделаю все для тебя

Вы были тем, кто был тем, кто
Сказал мне бежать, сказал мне бежать
Попробуйте, просто есть жизнь
Но я не могу быть веселым, ты единственный

Я немного одержим
Это нормально, да, это нормально, но я делаю
Я немного одержим
Это нормально, да, это нормально, но я делаю
Я немного одержим

Я немного одержим
Я немного одержим

And maybe you’ll outgrow me
Or maybe you’ll follow me down
What happens when the love you give is greater than you receive?

You were the one, you were the one who
Told me to run, told me to run
Give it a try, just have a life
But I can’t be fun, you’re the only one

I get a little bit obsessed with
It’s ok, yeah it’s ok, but I do
I get a little bit obsessed with
It’s ok, yeah it’s ok, but I do
I get a little bit obsessed with

I get a little bit obsessed with
I get a little bit obsessed with

И, возможно, ты перерастешь меня
Или, может быть, вы будете следовать за мной
Что происходит, когда любовь, которую вы дарите, больше, чем вы получаете?

Вы были тем, кто был тем, кто
Сказал мне бежать, сказал мне бежать
Попробуйте, просто есть жизнь
Но я не могу быть веселым, ты единственный

Я немного одержим
Это нормально, да, это нормально, но я делаю
Я немного одержим
Это нормально, да, это нормально, но я делаю
Я немного одержим

Я немного одержим
Я немного одержим

Альбом

Hatchie – Hatchie - Keepsake