GLyr

Hatchie – Stay With Me

Исполнители: Hatchie
Альбомы: Hatchie – Hatchie - Keepsake
обложка песни

Hatchie – Stay With Me перевод и текст

Текст:

It’s no better now you’re gone
It’s no better on my own
Even when you’re gone
I feel like you’re the one who’s won

Перевод:

Теперь ты не ушел
Само по себе не лучше
Даже когда ты ушел
Я чувствую, что ты тот, кто выиграл

Even when I’m wrong
You act like I’m the only one

Stay with me
Why don’t you stay with me
‘Cause I’m not done
I’ve come undone
Stay with me
Why won’t you stay with me
Though it feels wrong
You’re still the one

It’s no better now you’re gone
I feel nothing and I feel numb
Even when you’re wrong
I feel like you’re the one who’s won
Even when I’m wrong
You act like I’m the only one

Stay with me
Why don’t you stay with me
‘Cause I’m not done
I’ve come undone
Oh, stay with me
Why won’t you stay with me
Though it feels wrong
You’re still the one

If I met you in a different moment
If I met you, would I be this broken?

Даже когда я ошибаюсь
Ты ведешь себя так, будто я один

Останься со мной
Почему бы тебе не остаться со мной
Потому что я не сделал
Я пришел расстегнутым
Останься со мной
Почему ты не останешься со мной
Хотя это не так
Ты все еще тот самый

Теперь ты не ушел
Я ничего не чувствую и чувствую онемение
Даже когда ты не прав
Я чувствую, что ты тот, кто выиграл
Даже когда я ошибаюсь
Ты ведешь себя так, будто я один

Останься со мной
Почему бы тебе не остаться со мной
Потому что я не сделал
Я пришел расстегнутым
О, оставайся со мной
Почему ты не останешься со мной
Хотя это не так
Ты все еще тот самый

Если бы я встретил тебя в другой момент
Если бы я встретил тебя, был бы я сломлен?

If I met you, would it all still be so hard?
Oh, if I met you in a different moment
If I met you, would I be this broken?
If I met you, would it all still fall apart?

Why won’t you stay with me
Why don’t you stay with me
‘Cause I’m not done
I’ve come undone
Oh, stay with me
Why won’t you stay with me
Though it feels wrong
You’re still the one

Если бы я встретил тебя, было бы все так сложно?
О, если бы я встретил тебя в другой момент
Если бы я встретил тебя, был бы я сломлен?
Если бы я встретил тебя, все ли бы развалилось?

Почему ты не останешься со мной
Почему бы тебе не остаться со мной
Потому что я не сделал
Я пришел расстегнутым
О, оставайся со мной
Почему ты не останешься со мной
Хотя это не так
Ты все еще тот самый

Альбом

Hatchie – Hatchie - Keepsake