Hatchie – Without A Blush перевод и текст
Текст:
You and me, we were destined to fall apart
Can you believe it’s been three years since the start?
You couldn’t be any cooler if you tried
Said you wouldn’t see nobody, but you lied
Перевод:
Ты и я, нам суждено было развалиться
Можете ли вы поверить, что прошло три года с начала?
Вы не могли бы быть круче, если вы пытались
Сказал, что ты никого не увидишь, но ты солгал
No, I’m not gonna fight
You and me, we were destined to be the ones
But we couldn’t see we were flying close to the sun
And it didn’t take too much time for our wings to melt
Guess it’s true what they say, that some things are felt
If I could kiss you one more time
Would it make everything alright?
Or would it just make me a liar?
I didn’t wanna end tonight like a dream
I didn’t wanna end the dream
I didn’t wanna end the dream
Never thought I would kiss you without a blush
Always thought you would miss me too much to rush
Didn’t take you too long to forget all about us
Should I have let you be any more than a stupid crush?
Well, now I know I’m right
Yeah, now I know I’m right
If I could kiss you one more time
Would it make everything alright?
Or would it just make me a liar?
I didn’t wanna end tonight
If I could kiss you one more time
Would it make everything alright?
Or would it just make me a liar?
I didn’t wanna end tonight
Нет я не буду драться
Ты и я, нам суждено было быть
Но мы не могли видеть, что летим близко к солнцу
И нашим крыльям не потребовалось слишком много времени, чтобы расплавиться
Думаю, это правда, что они говорят, что некоторые вещи чувствуются
Если бы я мог поцеловать тебя еще раз
Будет ли все в порядке?
Или это просто сделает меня лжецом?
Я не хотел закончить сегодня вечером, как сон
Я не хотел покончить с мечтой
Я не хотел покончить с мечтой
Никогда не думал, что поцелую тебя без румянца
Всегда думал, что ты будешь скучать по мне слишком сильно, чтобы спешить
Вам не понадобилось много времени, чтобы забыть все о нас
Должен ли я позволить тебе быть чем-то большим, чем глупым влюбленным?
Ну, теперь я знаю, что я прав
Да, теперь я знаю, что я прав
Если бы я мог поцеловать тебя еще раз
Будет ли все в порядке?
Или это просто сделает меня лжецом?
Я не хотел заканчивать сегодня вечером
Если бы я мог поцеловать тебя еще раз
Будет ли все в порядке?
Или это просто сделает меня лжецом?
Я не хотел заканчивать сегодня вечером
If I could kiss you one more time
Would it make everything alright?
Or would it just make me a liar?
I didn’t wanna end tonight like a dream
I didn’t wanna end the dream
I didn’t wanna end the dream
Если бы я мог поцеловать тебя еще раз
Будет ли все в порядке?
Или это просто сделает меня лжецом?
Я не хотел закончить сегодня вечером, как сон
Я не хотел покончить с мечтой
Я не хотел покончить с мечтой