Hatebreed – Before The Fight Ends You перевод и текст
Текст:
Let’s go
Standing here again as the words
Fail to hit the page
Towering in silence straining thoughts
Перевод:
Пошли
Стоя здесь снова, как слова
Не в состоянии попасть на страницу
Возвышаясь в тишине напрягая мысли
There’s no safe words
There’s no stasis
There’s no fixing the broken places
I see just one more chance for redemption
A selfless child’s dream of ascension
End the fight
Before the fight ends you
This could be the day
Things only fall in the hands we raise
End the fight
Before the fight ends you
Of all the lies I’ve told
This is the least untrue
All the pictures didn’t change but the people in them did
Monuments don’t always crumble
When the pillars have
Maybe the light is fading
As the tunnel closes in
But who are you to see this
As this journey just begins
Forgetting nothing
Forgiving so much less
The devil you thought you never knew
Is now the one that knows you the best
Now end the fight
Там нет безопасных слов
Там нет стазиса
Там нет исправления сломанных мест
Я вижу только еще один шанс для выкупа
Мечта самоотверженного ребенка о вознесении
Закончить бой
До того, как закончится бой
Это может быть день
Вещи только попадают в руки, которые мы поднимаем
Закончить бой
До того, как закончится бой
Из всей лжи, которую я сказал
Это наименее не соответствует действительности
Все картинки не изменились, но люди на них изменились
Памятники не всегда рушатся
Когда столбы имеют
Может быть, свет угасает
Как туннель закрывается в
Но кто ты такой, чтобы видеть это?
Поскольку это путешествие только начинается
Ничего не забывая
Прощать намного меньше
Дьявол, которого ты думал, что никогда не знал
Теперь тот, кто знает тебя лучше всех
Теперь закончите бой
End the fight
Before the fight ends you
This could be the day
Things only fall in the hands we raise
End the fight
Before the fight ends you
Of all the lies I’ve told
This is the least untrue
I try to forget yesterday
When I’m living through today
And I don’t know what tomorrow brings
Or what it might take away
Forgetting nothing
Forgiving so much less
The devil you thought you never knew
Is now the one that you know the best
Now end the fight
Закончить бой
До того, как закончится бой
Это может быть день
Вещи только попадают в руки, которые мы поднимаем
Закончить бой
До того, как закончится бой
Из всей лжи, которую я сказал
Это наименее не соответствует действительности
Я пытаюсь забыть вчера
Когда я живу сегодня
И я не знаю, что принесет завтра
Или что это может отнять
Ничего не забывая
Прощать намного меньше
Дьявол, которого ты думал, что никогда не знал
Теперь тот, который вы знаете лучше
Теперь закончите бой