Have Heart – Lionheart перевод и текст
Текст:
This so-call «shit» is what I live for, it’s why I’m alive
I’ll never smother this fire, forever burning inside
I’m at the point where I’m sucked in
By the message I get this passion
Перевод:
Это так называемое “дерьмо” – это то, ради чего я живу, вот почему я жив
Я никогда не задушу этот огонь, вечно горящий внутри
Я нахожусь в точке, где я втянут в
По сообщению я получаю эту страсть
I can’t breathe until I release what’s inside
An unloaded gun, that will never go off
A rollercoaster ride, which you can’t wait to stop
So tell me who the fuck are you trying to fool?
Tell me what the fuck have you put your heart into?
Fuck the tame animal restricted to the cage
With predictable actions, that define your «rage»
I’m the motherfucking lion roaring in your face
Tearing down those limits that keep you placed
An unloaded gun, that will never go off
A rollercoaster ride, which you can’t wait to stop
So tell me who the fuck are you trying to fool?
Tell me what the fuck have you put your heart into?
Say I care too much and I got it all wrong?
I’m in this for the message, it’s more than just song
Blood, sweat, intensity
Every broken knuckle or busted knee
I’m doing my best, and I’m doing my part
Don’t criticize me man when there’s no fire in your heart
Я не могу дышать, пока не отпущу то, что внутри
Разряженный пистолет, который никогда не сработает
Поездка на американских горках, которую вы не можете дождаться, чтобы остановиться
Так скажи мне, кого, черт возьми, ты пытаешься обмануть?
Скажи мне, какого черта ты вложил свое сердце?
Трахни ручное животное, ограниченное клеткой
С предсказуемыми действиями, которые определяют вашу «ярость»
Я чертовски лев, рычащий в твоем лице
Снос тех ограничений, которые удерживают вас
Разряженный пистолет, который никогда не сработает
Поездка на американских горках, которую вы не можете дождаться, чтобы остановиться
Так скажи мне, кого, черт возьми, ты пытаешься обмануть?
Скажи мне, какого черта ты вложил свое сердце?
Скажи, что я слишком сильно волнуюсь, и я все понял неправильно?
Я в этом для сообщения, это больше, чем просто песня
Кровь, пот, интенсивность
Каждый сломанный сустав или сломанное колено
Я делаю все возможное, и я делаю свою часть
Не критикуй меня, мужик, когда в твоем сердце нет огня
