Have Heart – The Machinist перевод и текст
Текст:
I see the free which you enslave
The walking you keep chained
I see the growth which keep caged
And I’ve seen the minds that go un-raged
Перевод:
Я вижу свободу, которую вы порабощаете
Ходьба, которую вы держите в цепях
Я вижу рост, который держат в клетке
И я видел, что умы безумны
I see the body robbed of soul
To be the fuel for your control
I see the standing knocked to their knees
And I’ve seen the human beings you treat
Like machines
Machinist
I am not, I am not, I am not a machine
I am, I am, I am a human being
What the fuck
A stagnant life’s a victory
For the lover of life that never breeds
Perpetuate and obliterate
Those addicted to living on their knees
The dealers deplete you,
Yeah dealers beat you like you’re drum without a tone
You’re just skin and bones
Until you say
No more, no more
Unlike the silent machines who won’t settle
The score, the score
Unlike the lifeless objects they want you to be
You want your object, well you fucking got it…
I could be the knife in your backs
The noose wrapped around your necks
The bullet racing through your skulls
But I’d rather use the force of my spoken word
Я вижу, что тело лишено души
Быть топливом для вашего контроля
Я вижу стоящих на коленях
И я видел людей, которых вы лечите
Как машины
машиностроитель
Я нет, я не я не машина
Я, я, я человек
Что за хрень
Застойная жизнь – победа
Для любителя жизни, который никогда не размножается
Увековечить и уничтожить
Те, кто привык жить на коленях
Дилеры истощают тебя,
Да, дилеры бьют тебя, как будто ты барабан без звука
Ты просто кожа и кости
Пока ты не скажешь
Не больше, не больше
В отличие от тихих машин, которые не успокоятся
Оценка, оценка
В отличие от безжизненных предметов они хотят, чтобы вы были
Ты хочешь свой объект, ну ты, блин, получил его …
Я мог бы быть ножом в твоих спинах
Петля, обернутая вокруг ваших шей
Пуля мчится сквозь твои черепа
Но я предпочел бы использовать силу моего произнесенного слова
Let our voices form the weapons
Our voices
No silence
No compliance
In defiance of the rape of growth
Пусть наши голоса образуют оружие
Наши голоса
Нет тишины
Нет соответствия
Вопреки изнасилованию роста