Have Mercy – Spacecrafts перевод и текст

I waited everyday for you and I know that this is strange,
But no I had to see it for myself, so I never go insane.
I got this voice inside my head, «don’t believe a word I say.»
Remember you said if you die you’d haunt me every day.

Я ждала тебя каждый день, и я знаю, что это странно,
Но нет, я должен был увидеть это сам, поэтому я никогда не схожу с ума.
У меня в голове этот голос: «Не верь ни единому слову».
Помнишь, ты сказал, что если умрешь, ты будешь преследовать меня каждый день.

But I think I caught what you caught
A general fear and a thought:
I will never live again.
I was never more than a friend.

I wish I knew everyone as well as you knew me.
We’re talking of spacecrafts, we both laugh and I’m relieved.
See we’ve got a good thing, it’s a good thing when you’re with me
When you’re with me

If you knew me well at all, I’ve never felt complete:
I am an empty building bound to fall and all the stories leak.
Got a Bible but I’m the only one that had a plan for me.
Left my God in confidence ‘cause I never heard him speak.

So let me say what I want then I’ll go,
There’s something that you ought to know
‘Cause I knew that you had forgot:
When I think I’m alone, I am not.

I wish I knew everyone as well as you knew me.
We’re talking of spacecrafts, we both laugh and I’m relieved.
See we’ve got a good thing, it’s a good thing when you’re with me
When you’re with me

I know exactly who you are
I know exactly who you are

I wish I knew everyone as well as you knew me.
We’re talking of spacecrafts, we both laugh and I’m relieved.
See we’ve got a good thing, it’s a good thing when you’re with me
I wish I knew everyone as well as you knew me…

Но я думаю, что я поймал то, что вы поймали
Общий страх и мысль:
Я никогда не буду жить снова.
Я никогда не был больше, чем другом.

Хотелось бы, чтобы я знал всех так же хорошо, как ты меня.
Мы говорим о космических кораблях, мы оба смеемся, и я с облегчением.
Видите ли, у нас есть хорошая вещь, это хорошая вещь, когда ты со мной
Когда ты со мной

Если бы вы знали меня хорошо, я никогда не чувствовал себя полным:
Я – пустое здание, обреченное на падение, и все истории протекают.
Есть Библия, но я единственный, у кого был план для меня.
Оставь моего Бога в секрете, потому что я никогда не слышал, чтобы он говорил.

Итак, позвольте мне сказать, что я хочу, тогда я пойду,
Есть кое-что, что вы должны знать
‘Потому что я знал, что ты забыл:
Когда я думаю, что я один, я не такой.

Хотелось бы, чтобы я знал всех так же хорошо, как ты меня.
Мы говорим о космических кораблях, мы оба смеемся, и я с облегчением.
Видите ли, у нас есть хорошая вещь, это хорошая вещь, когда ты со мной
Когда ты со мной

Я точно знаю кто ты
Я точно знаю кто ты

Хотел бы я знать всех так же хорошо, как ты знал меня.
Мы говорим о космических кораблях, мы оба смеемся, и я с облегчением.
Видите ли, у нас есть хорошая вещь, это хорошая вещь, когда ты со мной
Хотелось бы, чтобы я знал всех так же хорошо, как ты знал меня …