Have Mercy – The Gates перевод и текст
Текст:
You held her and said
«I’m not worthy, but I’ll try to be a better man.»
«If you don’t have the time then leave
I’ve been waiting all year for something that was never really here.»
Перевод:
Ты обнял ее и сказал
«Я не достоин, но я постараюсь быть лучшим человеком».
«Если у вас нет времени, то уходите
Я целый год ждал чего-то такого, чего на самом деле здесь никогда не было ».
Your nose and your throat
and everything that’s in between
Two eyes just like mine
A pair I wish could’ve seen
The times you were the best you could be with me
We were never meant to be
We were happening
You’re a shallow hole and everyone can see
If I called you now would you be there to answer me?
Cause I don’t know if I would answer you
When I cross the gates and I find you
Remember you said
You’re so nervous you’re so tired
Cheap talk, unsteady walk
For such a pretty liar
Finding old souls to cast a mold
And then set fire
And if you want I could take you higher and higher
You’re a shallow hole and everyone can see
If I called you now would you be there to answer me?
Cause I don’t know if I would answer you
When I cross the gates and I find you
I don’t know what I’ve been told
The road I walked was paved with gold
But oh, you didn’t want to go
Твой нос и горло
и все, что между
Два глаза, как у меня
Пара, которую я хотел бы видеть
Когда ты был лучшим, ты мог быть со мной
Мы никогда не должны были быть
Мы происходили
Ты неглубокая дыра и все видят
Если бы я позвонил тебе сейчас, ты был бы там, чтобы ответить мне?
Потому что я не знаю, отвечу ли я вам
Когда я пересекаю ворота и нахожу тебя
Помнишь, ты сказал
Ты так нервничаешь ты так устал
Дешевый разговор, шаткая прогулка
Для такого милого лжеца
Находить старые души, чтобы отлить форму
А потом подожгли
И если ты хочешь, я мог бы взять тебя выше и выше
Ты неглубокая дыра и все видят
Если бы я позвонил тебе сейчас, ты был бы там, чтобы ответить мне?
Потому что я не знаю, отвечу ли я вам
Когда я пересекаю ворота и нахожу тебя
Я не знаю что мне сказали
Дорога, по которой я шел, была вымощена золотом
Но ты не хотел идти
I don’t know what I’ve been told
The road I walked was paved with gold
But oh, you didn’t want to go
Well I don’t know if I would answer you
When I cross the gates and I find you
You’re a shallow hole and everyone can see
If I called you now would you be there to answer me?
Cause I don’t know if I would answer you
When I cross the gates and I find you
Shallow hole and everyone can see
And if I called you now would you be there to answer me?
Cause I don’t know if I would answer you
When I cross the gates
Я не знаю что мне сказали
Дорога, по которой я шел, была вымощена золотом
Но ты не хотел идти
Ну, я не знаю, отвечу ли я вам
Когда я пересекаю ворота и нахожу тебя
Ты неглубокая дыра и все видят
Если бы я позвонил тебе сейчас, ты был бы там, чтобы ответить мне?
Потому что я не знаю, отвечу ли я вам
Когда я пересекаю ворота и нахожу тебя
Мелкая дыра и все видят
А если бы я позвонил вам сейчас, вы бы там ответили мне?
Потому что я не знаю, отвечу ли я вам
Когда я пересекаю ворота
