Hawk Nelson – Count On You перевод и текст
Текст:
Next to me next to me
You are always next to me
When I’m needing you
Needing you the most
Перевод:
Рядом со мной рядом со мной
Ты всегда рядом со мной
Когда ты мне нужен
Вам больше всего нужно
For my dear life I’m holding on
To You alone
Cause You alone are my hope
And I’ve had front row seats
To Your faithfulness
A spotlight shining
On Your promises
So I can’t deny
Cause I’ve seen it a thousand times
I can count You
I can count You
Like a parachute when I fall
A lifeline when I call
You come though
And prove it’s true
I can count on You
I can count on
Every word You said to me
You hold the future I can’t see
So I believe no matter where I go
You give me
Front row seats
To Your faithfulness
A spotlight shining
On Your promises
Ради моей дорогой жизни я держусь
Тебе одному
Потому что ты один моя надежда
И у меня были места в первом ряду
Твоей верности
Сияющий прожектор
На ваших обещаниях
Так что я не могу отрицать,
Потому что я видел это тысячу раз
Я могу сосчитать тебя
Я могу сосчитать тебя
Как парашют, когда я падаю
Спасательный круг, когда я звоню
Вы пришли, хотя
И докажи, что это правда
Я могу рассчитывать на вас
Я могу рассчитывать на
Каждое слово, которое Ты сказал мне
Ты держишь будущее, которого я не вижу
Так что я верю, куда бы я ни шел
Ты даешь мне
Сиденья переднего ряда
Твоей верности
Сияющий прожектор
На ваших обещаниях
Cause I’ve seen it a thousand times
I can count You
I can count You
Like a parachute when I fall
A lifeline when I call
You come though
And prove it’s true
I can count on You
I can count on
You when my strength’s not enough
You when I’m looking for love
You when I’m standing on the edge
And I’ve got nothing left
I’ve got front row seats
To Your faithfulness
A spotlight shining
On Your promises
And I can’t deny
You’ve shown me time after time
I can count You
I can count You
Like a parachute when I fall
A lifeline when I call
You come though
And prove it’s true
I can count on You
I can count on You
Потому что я видел это тысячу раз
Я могу сосчитать тебя
Я могу сосчитать тебя
Как парашют, когда я падаю
Спасательный круг, когда я звоню
Вы пришли, хотя
И докажи, что это правда
Я могу рассчитывать на вас
Я могу рассчитывать на
Вы, когда моей силы недостаточно
Вы, когда я ищу любовь
Вы, когда я стою на краю
И у меня ничего не осталось
У меня есть места в первом ряду
Твоей верности
Сияющий прожектор
На ваших обещаниях
И я не могу отрицать,
Вы показывали мне раз за разом
Я могу сосчитать тебя
Я могу сосчитать тебя
Как парашют, когда я падаю
Спасательный круг, когда я звоню
Вы пришли, хотя
И докажи, что это правда
Я могу рассчитывать на вас
Я могу рассчитывать на вас
