Hawk Nelson – It’s Over перевод и текст

It’s over, it’s over
Twelve days later and I can’t start over
I left her, she hates me
We’ve been friends since 1990

Все кончено
Двенадцать дней спустя, и я не могу начать все сначала
Я оставил ее, она ненавидит меня
Мы были друзьями с 1990 года

I need you more than the sun
She’s telling me that we’re done
I can’t believe that it’s over

I need you more than the sun
She’s telling me that we’re done
I can’t believe that it’s over
I should’ve known all along

It’s over, it’s over
Three months later but I can’t console her
I’m run down, I’m clinging
Left a message, but her phone’s not ringing

It’s over, so over
The sun is shining but my heart is sober
Pretending I’m alright
Sleep all day cuz I stay up all night
Don’t tell me it’s over

I need you more than the sun
She’s telling me that we’re done
I can’t believe that it’s over

I need you more than the sun
She’s telling me that we’re done
I can’t believe that it’s over

I should’ve known all along
I should’ve known all along

I need you more than the sun

Ты мне нужен больше чем солнце
Она говорит мне, что мы закончили
Я не могу поверить, что все кончено

Ты мне нужен больше чем солнце
Она говорит мне, что мы закончили
Я не могу поверить, что все кончено
Я должен был знать все время

Все кончено
Три месяца спустя, но я не могу ее утешить
Я сбежал, я цепляюсь
Оставил сообщение, но ее телефон не звонит

Все кончено
Солнце светит, но сердце трезвое
Делая вид, что я в порядке
Сплю весь день, потому что я не сплю всю ночь
Не говори мне, что все кончено

Ты мне нужен больше чем солнце
Она говорит мне, что мы закончили
Я не могу поверить, что все кончено

Ты мне нужен больше чем солнце
Она говорит мне, что мы закончили
Я не могу поверить, что все кончено

Я должен был знать все время
Я должен был знать все время

Ты мне нужен больше чем солнце

I need you more than the sun
I need you more than the sun

You’re telling me that we’re done
I can’t believe that it’s over

You’re telling me that we’re done
It’s over, it’s over, it’s over
It’s over, it’s over, we’re done

I need you more than I thought
This past week I learned a lot
And now you tell me it’s over

Ты мне нужен больше чем солнце
Ты мне нужен больше чем солнце

Вы говорите мне, что мы сделали
Я не могу поверить, что все кончено

Вы говорите мне, что мы сделали
Все кончено, все кончено, все кончено
Все кончено, все кончено, мы закончили

Ты мне нужен больше, чем я думал
На прошлой неделе я многому научился
И теперь вы говорите мне, что все кончено