Hawkwind – Beam Me Up перевод и текст
Текст:
Supernatural. Biological. Transluscent glaze.
Night Spirit. The Folding Eye. Free my soul.
Supernatural. Extra Terrestrial. Supernatural. Extra Terrestrial.
Beam me up…
Перевод:
Сверхъестественное. Биологический. Полупрозрачная глазурь.
Ночной Дух Складной глаз. Освободи мою душу.
Сверхъестественное. Внеземной. Сверхъестественное. Внеземной.
Лучше меня …
I’m being beamed up. Now.
«The fusion bomb was invented in 1934 but we didn’t see it until 1945»
Hiroshima. Nagasaki. The fusion bomb, the future bomb. Is always wrong. The neutron bomb.
Monitored by the alien control satellites
We have holographic images showing the destruction of the world
I thought it was a dream but then I wasn’t in bed
A fractured dream
Through the broken screen
Projected, injected
Into my head
Under the skin
Inside my mind
Through the golden stream of time
Into my mind
Through the golden stream of time
I’m being beamed up… now…
Я сияю. Сейчас.
«Ядерная бомба была изобретена в 1934 году, но мы не видели ее до 1945 года»
Хиросима. Нагасаки. Ядерная бомба, будущая бомба. Это всегда неправильно. Нейтронная бомба.
Контролируется инопланетными контрольными спутниками
У нас есть голографические изображения, показывающие разрушение мира
Я думал, что это был сон, но тогда я не был в постели
Сломанная мечта
Через разбитый экран
Прогнозируется, вводится
В мою голову
Под кожей
В моем разуме
Сквозь золотой поток времени
В мой разум
Сквозь золотой поток времени
Я сияю … сейчас …
