Hawkwind – Ejection перевод и текст

There’s only one course of action
Left for me to take
I’ve tried every switch selection
That might control this state

Там только один курс действий
Оставил мне взять
Я пробовал каждый выбор переключателя
Это может контролировать это состояние

The radar screen’s projection
Tells me I’m too late
To make a course correction
I’m about to meet my fate
There’s no time for reflection
I’d better make it straight
Into ejection
Bust through the sky
Ejection
The air rushing by
Ejection
It’s a case of goodbye
Ejection
I’m too fast to die
Ejection

Проекция экрана радара
Говорит мне что я опоздал
Сделать коррекцию курса
Я собираюсь встретить свою судьбу
Нет времени на размышления
Я бы лучше сделал это прямо
В выброс
Бюст по небу
выбрасывание
Воздух несется мимо
выбрасывание
Это случай до свидания
выбрасывание
Я слишком быстр, чтобы умереть
выбрасывание

When a ship meets with destruction
The Captain stays to drown
But no tin contraption
Is going to drag me down
My reference intersection
Tells me that I’m bound
For ejection
Eight times my weight
Ejection
I’ve got to escape
Ejection
Only one move to make
Rejection
Abandon this crate
Ejection
Abandon this crate
Ejection
Watch me go
Ejection
Time to pull
Ejection
Watch me go
Ejection
Ejection
Ejection
Ejection

Когда корабль встречается с разрушением
Капитан остается тонуть
Но не жестяная штуковина
Собирается тянуть меня вниз
Мой эталонный перекресток
Говорит мне, что я связан
Для выброса
Восемь раз мой вес
выбрасывание
Я должен сбежать
выбрасывание
Только один ход, чтобы сделать
непринятие
Оставь этот ящик
выбрасывание
Оставь этот ящик
выбрасывание
Смотри, как я ухожу
выбрасывание
Время тянуть
выбрасывание
Смотри, как я ухожу
выбрасывание
выбрасывание
выбрасывание
выбрасывание