Hawthorne Heights – Push Me Away перевод и текст
Текст:
The twists and turns that brought us here
Will mend our swollen hearts
Pull the stitches from our skin
The scars show who we are
Перевод:
Повороты, которые привели нас сюда
Исправит наши раздутые сердца
Вытащите швы из нашей кожи
Шрамы показывают, кто мы
Weights down our heavy heads
This lonely road that leads to home
Might bring us to our death
Push me away
Hide me in the closet
If you’re afraid of who I am
Who are you to push me away
Hide me in the closet
If you’re afraid of who I am
Who are you to push me away
Rusted blades disintegrate
The words that matter most
You always swallow bitter pills
From the ones you hold so close
Push me away
Hide me in the closet
If you’re afraid of who I am
Who are you to push me away
Hide me in the closet
If you’re afraid of who I am
Who are you to push me away
For all of those that hate this
Hate this if you will
I can’t do much to change you
But this is how I feel
Утяжелить наши тяжелые головы
Это одинокая дорога, которая ведет к дому
Может привести нас к нашей смерти
Оттолкни меня
Спрячь меня в шкафу
Если ты боишься того, кто я
Кто ты такой, чтобы оттолкнуть меня
Спрячь меня в шкафу
Если ты боишься того, кто я
Кто ты такой, чтобы оттолкнуть меня
Ржавые лезвия распадаются
Слова, которые наиболее важны
Вы всегда глотаете горькие таблетки
Из тех, что вы держите так близко
Оттолкни меня
Спрячь меня в шкафу
Если ты боишься того, кто я
Кто ты такой, чтобы оттолкнуть меня
Спрячь меня в шкафу
Если ты боишься того, кто я
Кто ты такой, чтобы оттолкнуть меня
Для всех тех, кто ненавидит это
Ненавижу это, если вы будете
Я не могу многое сделать, чтобы изменить тебя
Но это то, что я чувствую
I’ll still be who I am
And you’ll just be a danger
Cause you’ll never understand
Push me away
Hide me in the closet
If you’re afraid of who I am
Who are you to push me away
Hide me in the closet
If you’re afraid of who I am
Who are you to push me away
Push me away
Push me away
Push me away
Я все еще буду тем, кто я есть
И ты будешь просто опасен
Потому что ты никогда не поймешь
Оттолкни меня
Спрячь меня в шкафу
Если ты боишься того, кто я
Кто ты такой, чтобы оттолкнуть меня
Спрячь меня в шкафу
Если ты боишься того, кто я
Кто ты такой, чтобы оттолкнуть меня
Оттолкни меня
Оттолкни меня
Оттолкни меня