Haylie Duff – A Whatever Life перевод и текст
Текст:
Did I hear you say Whatever
Turn and walk away forever
Was it my mistake or did we just get too close?
Well till we meet again I think you better learn to
Перевод:
Я слышал, что вы говорите все
Повернись и уйди навсегда
Было ли это моей ошибкой или мы просто подобрались слишком близко?
Ну, пока мы не встретимся снова, я думаю, тебе лучше научиться
Live for the sake of living
Love till your heart is breaking
Give your all and don’t hold back, tell the truth and don’t forget to Laugh till your body’s aching
Cry till your hands are shaking
Wherever you go, whatever you do don’t live a whatever life.
Betcha think its cool to never
Care about the things that matter
Was it just a dream or did we feel something real?
You’ll be all alone until you finally start to
Live for the sake of living
Love till your heart is breaking
Give your all and don’t hold back, tell the truth and don’t forget to Laugh till your body’s aching
Cry till your hands are shaking
Wherever you go, whatever you do don’t live a whatever life.
(whatever, whatever…)
I’m all done, waiting.
I’m movin’ on.
I’m ready to be strong,
And….
Live for the sake of living
Love till your heart is breaking
Give your all and don’t hold back, tell the truth and don’t forget to Laugh till your body’s aching
Cry till your hands are shaking
Wherever you go, whatever you do don’t live a whatever life.
Live for the sake of living
Love till your heart is breaking
Живи ради жизни
Любовь, пока твое сердце не разбивается
Отдай все и не сдерживайся, говори правду и не забывай смеяться, пока твое тело не болит
Плачь, пока твои руки не дрожат
Куда бы вы ни пошли, что бы вы ни делали, не живите какой-либо жизнью.
Бетча думаю, что это круто никогда
Забота о вещах, которые имеют значение
Это был просто сон или мы почувствовали что-то настоящее?
Вы будете совсем одни, пока, наконец, не начнете
Живи ради жизни
Любовь, пока твое сердце не разбивается
Отдай все и не сдерживайся, говори правду и не забывай смеяться, пока твое тело не болит
Плачь, пока твои руки не дрожат
Куда бы вы ни пошли, что бы вы ни делали, не живите какой-либо жизнью.
(что угодно, что угодно …)
Я все сделал, жду.
Я двигаюсь дальше.
Я готов быть сильным,
И….
Живи ради жизни
Любовь, пока твое сердце не разбивается
Отдай все и не сдерживайся, говори правду и не забывай смеяться, пока твое тело не болит
Плачь, пока твои руки не дрожат
Куда бы вы ни пошли, что бы вы ни делали, не живите какой-либо жизнью.
Живи ради жизни
Любовь, пока твое сердце не разбивается
Cry till your hands are shaking
(A whatever life…)
Live for the sake of living
Love till your heart is breaking
Laugh till your body’s aching
Cry till your hands are shaking
Whatever you do don’t live a whatever life
Плачь, пока твои руки не дрожат
(А какая бы жизнь …)
Живи ради жизни
Любовь, пока твое сердце не разбивается
Смейся, пока твое тело не болит
Плачь, пока твои руки не дрожат
Что бы вы ни делали, не живите какой бы то ни было жизнью