He Is Legend – The Interloper перевод и текст
Текст:
I tried to locate my emotions, I guess I buried them too deep
I tried to look for all my demons
Asked my conscious, he didn’t speak
Then I laid out the jaws, it’s been way too long
Перевод:
Я пытался определить свои эмоции, наверное, я похоронил их слишком глубоко
Я пытался найти всех своих демонов
Спросил мое сознание, он не говорил
Тогда я выложил челюсти, это было слишком долго
I’ll chase the memory back to where it begun
You were one in a million
I’ve had a million and one
The night, it sings a pretty chorus
With the windows cracked a bit
And the radio is on
But only tuned in to static
And I know you’re in the trunk
And you probably can’t breath
But I did this all for us…
No, wait, I did this all for me
I’ll trace my finger over everyone
I’ll chase the memory back to where it begun
You were one in a million
But I’ve had a million and one
I never look at my collection
I know I’m getting pretty old
I’d probably throw them all away
If they weren’t trophies that I hold
But you, you were different
You had a lot of fight in you
Now I’ve counted to a million
And there ain’t no sight of you
I laid out the jaws
It’s been way too long
Я буду гоняться за памятью туда, где это началось
Ты был один на миллион
У меня был миллион и один
Ночью поет симпатичный хор
С окнами треснул немного
И радио включено
Но только настроенный на статический
И я знаю, что ты в багажнике
И вы, вероятно, не можете дышать
Но я сделал все это для нас …
Нет, подожди, я сделал все это для себя
Я проведу пальцем по всем
Я буду гоняться за памятью туда, где это началось
Ты был один на миллион
Но у меня был миллион и один
Я никогда не смотрю на свою коллекцию
Я знаю, что старею
Я бы, наверное, выбросил их всех
Если бы они не были трофеями, которые я держу
Но ты, ты был другим
В тебе было много борьбы
Теперь я насчитал миллион
И тебя не видно
Я выложил челюсти
Это было слишком долго
Now you’re left with the babbling rubes
What in the devil are you gonna’ do
How do you misplace the favorite?
I knew — one day — forgotten — or hidden away
Теперь вы остались с журчащими рубинами
Что, черт возьми, ты собираешься делать?
Как вы теряете любимое место?
Я знал — однажды — забыл — или спрятался