He Is We – Dear Adam перевод и текст
Текст:
I wrote you a letter today
Nothing crazy, I just wanted to say
I’m sorry for hurting you
With things I couldn’t say
Перевод:
Я написал тебе письмо сегодня
Ничего сумасшедшего, я просто хотел сказать
Я прошу прощения за то, что сделал тебе больно
С вещами, которые я не мог сказать
Oh God I wish I knew
How to make it better, how to just tell you
I didn’t know, how did you like that
So I put it all down, damn I miss you bad
I can’t bring doubt
I don’t need my best friend here
I miss you
I truly do
I need you
To know that you are always on my mind
And I’ll be by your side
You always believed in me
Saw all the things that I never could see
And all I wanted was to pay you back
For all the late nights of making me laugh
I promise one day you’ll see
Just how much you really mean to me
Hope I can show you somehow
You made me the woman that I am now
My melody
This is harmony
I miss you
I truly do
I need you
To know that you are always on my mind
О Боже, если бы я знал
Как сделать это лучше, как просто сказать вам
Я не знал, как тебе это понравилось
Так что я все положил, черт, я скучаю по тебе плохо
Я не могу поставить под сомнение
Мне не нужен мой лучший друг здесь
Я скучаю по тебе
Я действительно делаю
Ты мне нужен
Чтобы знать, что ты всегда в моих мыслях
И я буду на вашей стороне
Ты всегда верил в меня
Видел все то, что я никогда не видел
И все, что я хотел, это заплатить тебе
За все поздние ночи, которые заставляют меня смеяться
Обещаю, однажды вы увидите
Как много ты на самом деле значишь для меня
Надеюсь, я покажу вам как-нибудь
Ты сделал меня женщиной, которой я являюсь сейчас
Моя мелодия
Это гармония
Я скучаю по тебе
Я действительно делаю
Ты мне нужен
Чтобы знать, что ты всегда в моих мыслях
If only we could take a bit
To hug and just get over it
Like the good old days
Smoking by your car at night
Never had to fuss or fight
Nothing bad to say
I could say sorry a million times
What would it take to realize
I miss you
I truly do
I need you
To know that you are always on my mind
I miss you
I truly do
I need you
To know that you are always on my mind
And I’ll be by your side
Если бы мы могли немного
Обнять и просто преодолеть это
Как в старые добрые времена
Курение на машине ночью
Никогда не приходилось суетиться или драться
Ничего плохого сказать
Я мог бы извиниться миллион раз
Что потребуется, чтобы понять
Я скучаю по тебе
Я действительно делаю
Ты мне нужен
Чтобы знать, что ты всегда в моих мыслях
Я скучаю по тебе
Я действительно делаю
Ты мне нужен
Чтобы знать, что ты всегда в моих мыслях
И я буду на вашей стороне