He Is We – Tell Me перевод и текст
Текст:
Stand in the mirror, and
Try to imagine forever
What does it look like,
Facing my greatest endeavor?
Перевод:
Встань в зеркало, и
Попробуйте представить себе навсегда
На что это похоже,
Перед лицом моего величайшего усилия?
Suddenly closing my eyes
Hands up for the very first time;
I’m closing my eyes
Tell me, “Don’t give up!”
Tell me, “There’s someone out there!”
Give me a pure love
Give me a forever that we both can share
Show me it’s okay
Show me it’s all right
That I’m far from crazy
For living by faith and not by sight
Ohh
Will he be proud of
All the things I’ve done
And my mistakes
Things that I regret
Wishing that I could forget
My heartbreaks
Suddenly closing my eyes
Hands up for the very first time;
I’m closing my eyes
Tell me, “Don’t give up!”
Tell me, “There’s someone out there!”
Give me a pure love
Give me a forever that we both can share
Show me it’s okay
Внезапно закрываю глаза
Руки вверх в самый первый раз;
Я закрываю глаза
Скажи мне: «Не сдавайся!»
Скажите мне: «Там кто-то есть!»
Дай мне чистую любовь
Дайте мне навсегда, что мы оба можем поделиться
Покажи мне все нормально
Покажи мне все хорошо
Что я далеко не сумасшедший
Для жизни верой, а не видением
Оо
Будет ли он гордиться
Все, что я сделал
И мои ошибки
Вещи, о которых я сожалею
Желая, чтобы я мог забыть
Мои душераздирающие
Внезапно закрываю глаза
Руки вверх в самый первый раз;
Я закрываю глаза
Скажи мне: «Не сдавайся!»
Скажите мне: «Там кто-то есть!»
Дай мне чистую любовь
Дайте мне навсегда, что мы оба можем поделиться
Покажи мне все нормально
That I’m far from crazy
For living by faith and not by sight
Eyes can only see so far
Tired of wishing on all these stars
So I close my eyes and pray
Nothing comes to mind
so I let my heart say:
Tell me don’t give up
Tell me there’s someone out there
Give me a pure love
Give me a forever that we both can share
Show me it’s okay
Show me it’s all right
That I’m far from crazy
For living by faith and not by sight
Tell me, “Don’t give up!”
Tell me, “There’s someone out there!”
Give me a pure love
Give me a forever that we both can share
Show me it’s okay
Show me it’s all right
That I’m far from crazy
For living by faith and not by sight
Give me a love-
Give me a love-
Give me a pure love
Give me a love-
Give me a love-
A pure love.
Что я далеко не сумасшедший
Для жизни верой, а не видением
Глаза видят только пока
Надоело хотеть всех этих звезд
Поэтому я закрываю глаза и молюсь
Ничего не приходит на ум
поэтому я позволил своему сердцу сказать:
Скажи мне, не сдавайся
Скажи мне, что там кто-то есть
Дай мне чистую любовь
Дайте мне навсегда, что мы оба можем поделиться
Покажи мне все нормально
Покажи мне все хорошо
Что я далеко не сумасшедший
Для жизни верой, а не видением
Скажи мне: «Не сдавайся!»
Скажите мне: «Там кто-то есть!»
Дай мне чистую любовь
Дайте мне навсегда, что мы оба можем поделиться
Покажи мне все нормально
Покажи мне все хорошо
Что я далеко не сумасшедший
Для жизни верой, а не видением
Подари мне любовь
Подари мне любовь
Дай мне чистую любовь
Подари мне любовь
Подари мне любовь
Чистая любовь.
