Hear’say – Home Again перевод и текст

You say go with your heart, that’s where the water flows, Free and easy
You say follow your dream, wherever it goes, Wherever it leads me

Met a lot of friends, along the way, in my life
But you know it just won’t be the same

Ты говоришь: «Иди сердцем», вот где течет вода, Свободно и легко
Вы говорите, следуйте за своей мечтой, куда бы она ни пошла, Куда бы она меня ни привела

Встретил много друзей, по пути, в моей жизни
Но вы знаете, что это просто не будет так же

Chorus
Baby till I’m home again,
That’s where my heart is
Where every road leads me to
Baby till I’m home again, though we’re apart
I know that, someday my dreams
Will carry me back to you

You say remember the past, but keep moving on
But these days I’m not sure where I’m going
Now that you’re gone

All the big emotions pass me by, here and now
And I won’t pretend and I won’t lie

Chorus
Baby till I’m home again,
That’s where my heart is
Where every road leads me to
Baby till I’m home again, though we’re apart
I know that, someday my dreams
Will carry me back to you

Home, when my !ove is waiting,
Home, when the dawn is breaking
Home, well take me where I wanna be
Back in your arms I need you closer to me

Chorus
Baby take me home again , home
That’s where my heart is

Chorus
Детка, пока я снова не дома,
Вот где мое сердце
Куда каждая дорога ведет меня к
Детка, пока я не вернусь домой, хотя мы расстались
Я знаю, что когда-нибудь мои мечты
Отнесу меня к тебе

Вы говорите, помните прошлое, но продолжайте двигаться дальше
Но в эти дни я не уверен, куда я иду
Теперь, когда ты ушел

Все большие эмоции проходят мимо меня, здесь и сейчас
И я не буду притворяться, и я не буду лгать

Chorus
Детка, пока я снова не дома,
Вот где мое сердце
Куда каждая дорога ведет меня к
Детка, пока я не вернусь домой, хотя мы расстались
Я знаю, что когда-нибудь мои мечты
Отнесу меня к тебе

Домой, когда мой! Ове ждет,
Домой, когда рассвет
Домой, возьми меня туда, где я хочу быть
Вернись в свои объятия, ты мне нужен ближе ко мне

Chorus
Детка, отвези меня домой, домой
Вот где мое сердце

Will carry me home to you
Someday I know we’ll be together again
Will carry me home to you

Отнесу меня домой к тебе
Когда-нибудь я знаю, что мы снова будем вместе
Отнесу меня домой к тебе