Hear’say – Pure And Simple перевод и текст

Текст:

Wherever you go,
Whatever you do,
It’s pure and simple,
I’ll be there for you.

Перевод:

Куда бы ты ни отправился,
Что бы ты не делал,
Это чисто и просто,
Я буду рядом с тобой.

You’ve been saying that I’m driving you crazy,
And I haven’t been around for you lately,
but I had a few things on my mind.
When I’m with you I am filled with emotion,
Can’t you see that I’m giving you devotion,
And a lover like this is hard to find.
I know I’ve been walking around in a daze,
Baby, Baby.
You gotta believe me when I say….
a-oo ooo

Wherever you go,
(I always be there)
Whatever you do,
(I know I’m gunna be there)
It’s pure and simple,
(a-yeah yeah)
I’ll be there for you.
(pure and simple gonna be there)
Whatever it takes ,
(I’ll always be there)
I swear its true,
(you know I’m gunna be there)
It’s pure and simple,
(a-yeah yeah)
I’ll be there for you.
(pure and simple gonna be there)

Вы говорили, что я сводлю вас с ума,
И я не был рядом с тобой в последнее время,
но у меня на уме было несколько вещей.
Когда я с тобой, я полон эмоций,
Разве ты не видишь, что я даю тебе преданность,
И такого любовника трудно найти.
Я знаю, что я ходил в оцепенении,
Детка.
Ты должен верить мне, когда я говорю ….
ооо ооо

Куда бы ты ни отправился,
(Я всегда рядом)
Что бы ты не делал,
(Я знаю, что я Гунна там)
Это чисто и просто,
(да-да)
Я буду рядом с тобой.
(чисто и просто будет там)
Все, что нужно ,
(Я всегда буду там)
Я клянусь, это правда,
(ты же знаешь, я там гунна)
Это чисто и просто,
(да-да)
Я буду рядом с тобой.
(чисто и просто будет там)

I’ve been there through the stormiest weather,
Always trying to make things a bit better,
And I know I’ve gotta try and get through to you.

You can love me in a way like no other,
But the situations taking you under,
So you need to tell me now what you wanna do…

I know I’ve been walking around in a daze,
Baby, Baby.
You gotta believe me when I say…
a-oo ooo

Wherever you go,
(I always be there)
Whatever you do,
(I know I’m gunna be there)
It’s pure and simple,
(a- yeah yeah)
I’ll be there for you.
(pure and simple gonna be there)
Whatever it takes ,
(I’ll always be there)
I swear its true,
(you know I’m gunna be there)
It’s pure and simple,
(a- yeah yeah)
I’ll be there for you.
(pure and simple gonna be there)

I’ll always be there for you baby.
Y’know that I’ll always be around.
(I’m gonna be there)
Oh-yeah
(You know I’m always gonna be there)
I’ll always be there for you honey
You know I will never let you down
oo ooo
Coz you’re the only one for me,
yeah yeah yeah.
Its pure and simple,
(ah — ha ha ha ha ha)

Я был там в самую штормовую погоду,
Всегда стараюсь сделать вещи немного лучше,
И я знаю, что должен попытаться дозвониться до тебя.

Ты можешь любить меня так, как никто другой,
Но ситуации, в которые вы попали,
Так что вы должны сказать мне сейчас, что вы хотите сделать …

Я знаю, что я ходил в оцепенении,
Детка.
Ты должен верить мне, когда я говорю …
ооо ооо

Куда бы ты ни отправился,
(Я всегда рядом)
Что бы ты не делал,
(Я знаю, что я Гунна там)
Это чисто и просто,
(да, да)
Я буду рядом с тобой.
(чисто и просто будет там)
Все, что нужно ,
(Я всегда буду там)
Я клянусь, это правда,
(ты же знаешь, я там гунна)
Это чисто и просто,
(да, да)
Я буду рядом с тобой.
(чисто и просто будет там)

Я всегда буду рядом с тобой, детка.
Ты знаешь, что я всегда буду рядом.
(Я собираюсь быть там)
О, да
(Вы знаете, я всегда буду там)
Я всегда буду рядом с тобой, дорогая
Ты знаешь, я никогда тебя не подведу
оо ооо
Потому что ты единственный для меня,
да да да
Это чисто и просто,
(ах-ха-ха-ха-ха-ха)

Альбом

Hear'say – Hear\'say - Popstars

Hear’say – Bridge Over Troubled Water

Hear’say – Monday Monday

Hear’say – Love Will Never End

Hear’say – Colourblind

Hear’say – I Don’t Want You Anyway

Hear’say – Sweet Alibi

Hear’say – Carried Away

Hear’say – Breathe

Hear’say – Make It Happen

Hear’say – Not The Kind

Hear’say – One

Hear’say – Another Love

Hear’say – One Step Closer

Hear’say – The Way To Your Love

Hear’say – Pure And Simple