GLyr

Heart – In The Cool

Исполнители: Heart
Альбомы: Heart – Heart - Red Velvet Car
обложка песни

Heart – In The Cool перевод и текст

Текст:

I’m not a hero
Not a saint
I’m just a fever tryin’ to cool it
Through the bedlam days

Перевод:

Я не герой
Не святой
Я просто жар, пытаюсь его охладить
В дни бедлама

I’m not leadin’
Or mis-led
I’m just tumblin’ through the sun
Heals over head

But in the cool there’s a place
I’d lay away the day
And forsake all the hours unkind
When the moon melts the sun
Take my dreams and let ’em run
And roll all this heartache down to none

Road I travel
High and low
People shake their heads and wonder
If that’s the way I go

And I’ve been fighting
And I am sore
I’m just an accidential soldier
In a private war

But in the cool there’s a place
I’d lay away the day
And forsake all the hours unkind
When the moon melts the sun
Take my dreams and let ’em run
And roll all this trouble down to none
Yeah, when the moon melts the sun
Take my dreams and let me run

Я не веду
Или неправильно
Я просто падаю на солнце
Лечит над головой

Но в крутом есть место
Я бы отложил день
И оставить все часы непременно
Когда луна тает, солнце
Возьми мои мечты и дай им бежать
И свести всю эту душевную боль ни к чему

Дорога я путешествую
Высокий и низкий
Люди качают головами и удивляются
Если это так, я иду

И я боролся
И мне больно
Я просто солдат-солдат
В частной войне

Но в крутом есть место
Я бы отложил день
И оставить все часы непременно
Когда луна тает, солнце
Возьми мои мечты и дай им бежать
И свести все эти неприятности к нулю
Да, когда луна тает солнце
Возьми мои мечты и дай мне бежать

And roll all this trouble down to none
Yeah, yeah, yeah

И свести все эти неприятности к нулю
Да, да, да

Альбом

Heart – Heart - Red Velvet Car