Heart – Magic Man перевод и текст
Текст:
Cold late night so long ago
When I was not so strong you know
A pretty man came to me
Never seen eyes so blue
Перевод:
Холодно поздно ночью так давно
Когда я был не так силен, ты знаешь
Ко мне пришел симпатичный мужчина
Никогда не видел такие синие глаза
It seemed we’d seen each other in a dream
It seemed like he knew me
He looked right through me, yeah
«Come on home, girl» he said with a smile
«You don’t have to love me yet
Let’s get high awhile
But try to understand
Try to understand
Try try try to understand
I’m a magic man»
Winter nights we sang in tune
Played inside the months of moon
Never think of never
Let this spell last forever
Well, summer lover passed to fall
Tried to realized it all
Mama says she’s a worried
Growing up in a hurry, yeah
«Come on home, girl» mama cried on the phone
«Too soon to lose my baby yet my girl should be at home!»
«But try to understand, try to understand
Try try try to understand
He’s a magic man, mama, ahhh
He’s a magic man»
«Come on home, girl» he said with a smile
Казалось, мы видели друг друга во сне
Казалось, он знал меня
Он смотрел сквозь меня, да
«Иди домой, девочка», – сказал он с улыбкой.
“Тебе не нужно любить меня еще
Давай повеселимся
Но попробуй понять
Попытаться понять
Попробуй попробуй попробуй понять
Я волшебный человек
Зимние ночи мы пели в гармонии
Играл в месяцы луны
Никогда не думай никогда
Пусть это заклинание будет длиться вечно
Ну да, летний любовник перешел на осень
Пытался все понял
Мама говорит, что она обеспокоена
Расти в спешке, да
“Давай домой, девочка”, мама плакала по телефону
“Слишком рано терять моего ребенка, но моя девушка должна быть дома!”
«Но попытайтесь понять, попытайтесь понять
Попробуй попробуй попробуй понять
Он волшебник, мама, аааа
Он волшебный человек
«Иди домой, девочка», – сказал он с улыбкой.
But try to understand
Try to understand, oh, oh-ho
Try, try to understand
Try try try to understand
He’s a magic man» aww yeah
He got the magic hands!»
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh …
«Come on home, girl» he said with a smile
«You don’t have to love me yet
Let’s get high awhile
But try to understand
Try to understand
Try try try to understand
He’s a magic man.» Yeah oh-oh
Но попробуй понять
Попробуй понять, о-о-о
Попробуй, попробуй понять
Попробуй попробуй попробуй понять
Он волшебный человек
Он получил волшебные руки!
О-о-о-о-о-о-о …
«Иди домой, девочка», – сказал он с улыбкой.
“Тебе не нужно любить меня еще
Давай повеселимся
Но попробуй понять
Попытаться понять
Попробуй попробуй попробуй понять
Он волшебный человек. “О-о-о
