GLyr

Heart – Strong, Strong Wind

Исполнители: Heart
обложка песни

Heart – Strong, Strong Wind перевод и текст

Текст:

We walked away before
There were too many storms
We could not get through
But I still kept loving you

Перевод:

Мы ушли раньше
Было слишком много штормов
Мы не могли пройти
Но я все еще любил тебя

Now fate brought you back to me
This time I won’t let you leave
I’m holding on to you
Forever
I’m never letting go

The time I spent away from you
Was time that made me see
I need to live my life with you
I need you here with me

And it would take a
Strong, strong wind
To take me from your arms again
To take me from your side

It would take a
Strong, strong wind
To pull away this heart of mine
Make us break apart this time
It would take a
Strong, strong wind

Hearts sometimes lose their way
But they find their way back someday
To the arms they need
And I need you like the air I breathe

The time I spent away from you
Was time lost in the rain
I’m meant to live my life with you

Теперь судьба вернула тебя ко мне
На этот раз я не позволю тебе уйти
Я держусь за тебя
навсегда
Я никогда не отпускаю

Время, которое я провел вдали от тебя
Было ли время, которое заставило меня увидеть
Мне нужно жить с тобой
ты мне нужен здесь, вместе со мной

И это займет
Сильный сильный ветер
Чтобы снова взять меня из объятий
Чтобы взять меня с вашей стороны

Это займет
Сильный сильный ветер
Чтобы вытащить это мое сердце
На этот раз нас разлучат
Это займет
Сильный сильный ветер

Сердца иногда сбиваются с пути
Но они когда-нибудь вернутся
Чтобы оружие им нужно
И ты мне нужен как воздух, которым я дышу

Время, которое я провел вдали от тебя
Было ли время потеряно под дождем
Я должен жить с тобой

That’s something nothing can change

And it would take a
Strong, strong wind
To take me from your arms again
To take me from your side

It would take a strong wind
To tear away this heart of mine
Make us break apart this time
It would take a
Strong, strong wind

This time I’m holding on with everything
This time I won’t let go for anything

And it would take a
Strong, strong wind
To take me from your arms again
To take me from your side

It would take a
Strong, strong wind
To pull away this heart of mine
Make us break apart this time
It would take a
Strong, strong wind

It would take a
Strong, strong, wind

Это то, что ничего не может изменить

И это займет
Сильный сильный ветер
Чтобы снова взять меня из объятий
Чтобы взять меня с вашей стороны

Это будет сильный ветер
Сорвать это мое сердце
На этот раз нас разлучат
Это займет
Сильный сильный ветер

На этот раз я держусь за все
На этот раз я ни за что не отпущу

И это займет
Сильный, сильный ветер
Чтобы снова взять меня из объятий
Чтобы взять меня с вашей стороны

Это займет
Сильный сильный ветер
Чтобы вытащить это мое сердце
На этот раз нас разлучат
Это займет
Сильный сильный ветер

Это займет
Сильный, сильный, ветер