Heartland – Freebird In A Firebird перевод и текст

Ran across a friend of mine
Hadn’t seen since eleventh grade
Saw our name on the marquie sign
And stopped in to see us play

Наткнулся на моего друга
Не видел с одиннадцатого класса
Видел наше имя на знаке маркиза
И остановился, чтобы увидеть нас играть

He said, man it’s been a few years
I said, man, they’ll let anybody in here
We sat and talked of rebel days gone by
And we laughed of how our dreams of California
Never got much past the county line
We drank a toast to long lost friends
And all those crazy things we did

It was freebird in a firebird
On the way up Hawthorne road
Long necks, long hair
Wild eyed girls and rock and roll
Play the drum set on the dance floor
Lighters held up for the encore
And not a worry in that southern summer sky
And we let that freebird fly

He said, man it’s funny
How that time is bound to race
And how you’d give back your right arm
To get back just a day

Or retaste your first teenage kiss
Feel them backroads turn and twist
Seeing nothing but dust in your rearview

There wasn’t a car in our town any faster
Now yesterday’s just rusting in my pasture
We were too big, the town was too small
But looking back we had it all

Он сказал, чувак, это было несколько лет
Я сказал, чувак, они позволят кому-нибудь здесь
Мы сидели и говорили о прошедших днях мятежников.
И мы смеялись над тем, как наши мечты о Калифорнии
Никогда не получил много мимо линии округа
Мы выпили тост за давно потерянных друзей
И все эти сумасшедшие вещи, которые мы сделали

Это была свободная птица в жар-птице
По дороге на Хоторн-роуд
Длинные шеи, длинные волосы
Девчонки с дикими глазами и рок-н-ролл
Играть на ударной установке на танцполе
Зажигалки подняли на бис
И не беспокойтесь в этом южном летнем небе
И мы позволили этой свободной птице летать

Он сказал, чувак, это смешно
Как это время связано с гонкой
И как бы ты вернул свою правую руку
Вернуться всего на день

Или повтори свой первый подростковый поцелуй
Почувствуй их повороты и повороты
Не вижу ничего, кроме пыли в вашем вид сзади

В нашем городе не было машины быстрее
Теперь вчера просто ржавеет на моем пастбище
Мы были слишком большими, город был слишком маленьким
Но, оглядываясь назад, мы все это имели

Singing freebird in a firebird
On the way up Hawthorne road
Long necks, long hair
Wild eyed girls and rock and roll
Play the drum set on the dance floor
Lighters held up for the encore
And not a worry in that southern summer sky
And we let that freebird fly

Instrumental Interlude

It was freebird in a firebird
On the way up Hawthorne road
Long necks, long hair
Wild eyed girls and rock and roll
Play the drum set on the dance floor
Lighters held up for the encore
And not a worry in that southern summer sky
And we let that freebird fly
Let that freebird fly
Fly on freebird

Поющий халяву в жар-птице
По дороге на Хоторн-роуд
Длинные шеи, длинные волосы
Девчонки с дикими глазами и рок-н-ролл
Играть на ударной установке на танцполе
Зажигалки подняли на бис
И не беспокойтесь в этом южном летнем небе
И мы позволили этой свободной птице летать

Инструментальная интерлюдия

Это была свободная птица в жар-птице
По дороге на Хоторн-роуд
Длинные шеи, длинные волосы
Девчонки с дикими глазами и рок-н-ролл
Играть на ударной установке на танцполе
Зажигалки подняли на бис
И не беспокойтесь в этом южном летнем небе
И мы позволили этой свободной птице летать
Пусть эта свободная птица летит
Летать на freebird