Heartless Bastards – No Pointing Arrows перевод и текст
Текст:
I am coming to the end of this road
My cursed hands they are worn and swollen
For a long time I’ve been carrying this load
Now I’m resting my arms of these things have been holding
Перевод:
Я иду к концу этой дороги
Мои проклятые руки они изношены и распухли
В течение долгого времени я нес эту нагрузку
Сейчас я держу руки на том, что держат эти вещи
Oh now where do I go
When there ain’t no signs or pointing arrows
So many things that I wanted to fulfill
That I could not think straight and I could not sit still
And I could not sit straight and I could not think still
I am doing the best that I can
With what I’ve been given, these things I have taken
Nothing has ever turned out as I planned
But that’s how the path of life is what you make
Oh now where do I go
When there ain’t no signs or pointing arrows
So many things that I wanted to fulfill
That I could not think straight and I could not sit still
And I could not sit straight and I could not think still
Animal born in, oh, to my self
I got so many reasons to look outside myself
All the old familiar faces
And the unfamiliar faces
That’s what every day is, and I do it again
Oh, in the morn’ I wake with the sun
Oh, in the evening another day is done
And oh I feel restless, I never have guessed
That I’d be at this point at the end of this road
Ох, куда мне идти
Когда нет никаких признаков или указывающих стрел
Так много вещей, которые я хотел выполнить
Что я не мог думать прямо и не мог сидеть на месте
И я не мог сидеть прямо, и я не мог думать до сих пор
Я делаю все возможное, что могу
С тем, что мне дали, эти вещи я взял
Ничего не получилось так, как я планировал
Но таков жизненный путь.
Ох, куда мне идти
Когда нет никаких признаков или указывающих стрел
Так много вещей, которые я хотел выполнить
Что я не мог думать прямо и не мог сидеть на месте
И я не мог сидеть прямо, и я не мог думать до сих пор
Животное, рожденное в, о, мне
У меня так много причин смотреть за пределы себя
Все старые знакомые лица
И незнакомые лица
Это то, что каждый день, и я делаю это снова
О, утром я просыпаюсь с солнцем
О, вечером еще один день сделан
И о, я чувствую беспокойство, я никогда не догадывался
Что бы я был в этот момент в конце этой дороги
