Heartsounds – Nothing Happens For A Reason перевод и текст

How can I sum it all up in one song?
A father’s love, from my very first breath.
I always knew you were strong, but this is so
This is so much more than strength.

Как я могу подвести итог всего этого в одной песне?
Отцовская любовь с самого моего первого вздоха.
Я всегда знал, что ты сильный, но это так
Это намного больше, чем сила.

One with your blood, I feel your exhaustion.
Your eyes are tired. Yeah, we need to sleep.
These days are ephemeral like your body is weak.
I feel it too. We’re one in the same.

Just know you’ve been my guiding force;
A spirit unmatched, a soul like no other.
If I can someday be half the man you are,
I’ll raise my head and look to the stars,
Thank every godless light in the dark
For the tired breath from this weary heart.

One with your blood, I feel your exhaustion.
Your eyes are tired. Yeah, we need to sleep.
These days are ephemeral like your body is weak.
I feel it too. We’re one in the same.

Один с твоей кровью, я чувствую твое истощение.
Твои глаза устали. Да, нам нужно спать.
Эти дни эфемерны, как будто ваше тело слабо.
Я тоже это чувствую. Мы один в одном.

Просто знайте, что вы были моей направляющей силой;
Дух непревзойденный, душа, как никто другой.
Если я когда-нибудь смогу быть наполовину человеком, которым ты являешься,
Я подниму голову и посмотрю на звезды,
Спасибо каждому безбожному свету в темноте
За усталое дыхание от этого усталого сердца.

Один с твоей кровью, я чувствую твое истощение.
Твои глаза устали. Да, нам нужно спать.
Эти дни эфемерны, как будто ваше тело слабо.
Я тоже это чувствую. Мы один в одном.