GLyr

Heartsounds – Slave To A Heart That Strays

Исполнители: Heartsounds
Альбомы: Heartsounds – Heartsounds - Until We Surrender
обложка песни

Heartsounds – Slave To A Heart That Strays перевод и текст

Текст:

Manifest yourself in my destiny
And make your insecurities my insecurities
To conquer me is to divide us just try to
Withstand my threshold of

Перевод:

Прояви себя в моей судьбе
И сделай свою неуверенность моей неуверенностью
Завоевать меня значит разделить нас, просто попытаться
Выдержать мой порог

To withstand my threshold of pain

What have you gained?
All that I have lost.
Where do you reside?
A place I once called home.
Who do you love?
Yourself and no one else.
What will make you satisfied?
Only God knows.

You’re a slave to a heart that strays.
Where you wander, all must run.
Do your people even know they’re diseased?
Killing us off one by one, ten by ten…
And we don’t know where else to hide.

How are we supposed to fight when the fire
Of our enemies knows no boundaries?
And even if we had the means,
We don’t have the strength.
But when you take aim,
Just remember my threshold of pain.

Чтобы выдержать мой порог боли

Что вы приобрели?
Все, что я потерял.
Где вы проживаете?
Место, которое я однажды назвал домом.
Кого ты любишь?
Вы и никто другой.
Что вас порадует?
Только Бог знает.

Ты раб заблудшего сердца.
Где бы вы ни бродили, все должны бежать.
Твои люди даже знают, что они больны?
Убивает нас один за другим, десять за десять …
И мы не знаем, где еще спрятаться.

Как мы должны бороться, когда огонь
Из наших врагов не знает границ?
И даже если бы у нас были средства,
У нас нет сил.
Но когда ты прицеливаешься,
Просто запомни мой порог боли.

Альбом

Heartsounds – Heartsounds - Until We Surrender