Heather Nova – One Day In June перевод и текст
Текст:
One day in june, I slipped away
Called by desire, drawn to the flame
My virtues disappeared
Light on my feet
Перевод:
Однажды в июне я ускользнул
Вызывается желанием, тянется к пламени
Мои добродетели исчезли
Свет на моих ногах
One day in june
One day in june
I felt the hunger, I ate the fruit
One day in june
So don’t cry for me
I had my chance;
I took a risk — I asked the wind to dance
Don’t try to save me; I’m already gone
Everything’s over
But I’m burning on
One day in june
One day in june
I felt the hunger, I ate the fruit
One day in june
Oh and I don’t like how it feels to tell all these little lies
Try to be the one you can count on, but it’s a thin disguise
I kissed it all goodbye
One day in june
Один день в июне
Один день в июне
Я чувствовал голод, я ел фрукты
Один день в июне
Так что не плачь по мне
У меня был шанс;
Я рискнул – я попросил ветер потанцевать
Не пытайся меня спасти; Я уже ушел
Все кончено
Но я горю на
Один день в июне
Один день в июне
Я чувствовал голод, я ел фрукты
Один день в июне
Ох, и мне не нравится, каково это говорить всю эту маленькую ложь
Старайтесь быть тем, на кого вы можете рассчитывать, но это тонкая маскировка
Я поцеловал все до свидания
Один день в июне