Heather Nova – Paper Cup перевод и текст

Wishful thinking I might be yours
Drifting on every step
I’m always drawn to the dark horse
Sweet sweet nothing’s said

Желаемое за действительное
Дрифтинг на каждом шагу
Меня всегда тянет к темной лошади
Сладкий сладкий ничего не сказал

And every dream is just a dream after all
And everything stands so still when you dance
Everything spins so fast
And the night’s in a paper cup
When you want it to last

Wishful thinking you might be mine
Every shiver sends
One breath under the bridge of sighs
Bending where the river bends

And every dream is just a dream, after all

And everything stands so still when you dance
Everything spins so fast
And the night’s in a paper cup
When you want it to last

И каждый сон – это всего лишь сон
И все стоит так неподвижно, когда ты танцуешь
Все вращается так быстро
И ночь в бумажном стаканчике
Когда вы хотите, чтобы это длилось

Желаемое за действительное
Каждая дрожь посылает
Один вздох под мостом вздохов
Изгиб, где река изгибается

И каждый сон – это всего лишь сон

И все стоит так неподвижно, когда ты танцуешь
Все вращается так быстро
И ночь в бумажном стаканчике
Когда вы хотите, чтобы это длилось