Heather Nova – Serengeti перевод и текст
Текст:
We’re on the great migration
I can feel the westward move
There’s a quiver in the grasslands
There’s a thundering of hooves
Перевод:
Мы находимся на великой миграции
Я чувствую движение на запад
В лугах колчан
Гремит копыт
For all the time it’s taken
For all the nights we’ve cried
We’re on the great migration
Gonna leave it all behind
And all these thoughts and all these dreams
Running wild, alive in me
On our Serengeti
We can open up our big sky
And ride the Masai lands
We can strip away the ways we were
In the acacia and the sand
Cause the rains are gonna fall now
Quench our longing and our thirst
And the lion heart that left us
Gonna bring us back to earth
And all these thoughts and all these dreams
Running wild, alive in me
On our Serengeti
Our Serengeti
On our Serengeti
Well change has such a darkness
When you don’t know it’s what you need
And now we’re in the open plains
I feel like I can see
Cause the birds are gonna fly now
Wildebeests are gonna run
За все время это занято
За все ночи мы плакали
Мы находимся на великой миграции
Собираюсь оставить все это позади
И все эти мысли и все эти мечты
Дикий, живой во мне
На нашем Серенгети
Мы можем открыть наше большое небо
И ездить на масаи
Мы можем избавиться от того, как мы были
В акации и песке
Потому что сейчас пойдут дожди
Утоляем нашу тоску и нашу жажду
И сердце льва, которое оставило нас
Собери нас обратно на землю
И все эти мысли и все эти мечты
Дикий, живой во мне
На нашем Серенгети
Наш серенгети
На нашем Серенгети
Хорошо изменить есть такая тьма
Когда вы не знаете, это то, что вам нужно
И теперь мы на открытых равнинах
Я чувствую, что вижу
Потому что птицы будут летать сейчас
Гну убегут
Leaving shadows with the sun
And all these thoughts and all these dreams
Running wild, alive in me
Yeah, all, all these thoughts and all these dreams
Running wild, alive in me
On our Serengeti
On our Serengeti
Our Serengeti
Our
Оставляя тени с солнцем
И все эти мысли и все эти мечты
Дикий, живой во мне
Да, все, все эти мысли и все эти мечты
Дикий, живой во мне
На нашем Серенгети
На нашем Серенгети
Наш серенгети
наш