Heather Nova – Throwing Fire At The Sun перевод и текст
Текст:
I think of Venus sinking down into the sea.
And what it is to be alone and have nothing.
I don’t know why you want to leave this space between.
Is it easier to be alone and have nothing ?
Перевод:
Я думаю о том, как Венера тонет в море.
А что значит быть одному и не иметь ничего.
Я не знаю, почему вы хотите оставить это пространство между.
Легче быть одному и не иметь ничего?
You and me and everyone.
Throwing fire at the sun.
I put my hands up, lay my weapons down.
I know that I was stupid, I was wrong.
You and me and everyone.
Throwing fire at the sun.
If I listen there’s something deeper that speaks.
If we reach out maybe we could make a little peace.
You and me and everyone.
Throwing fire at the sun.
Remember stealing oranges and how they bled.
And you’re the one who showed me how to touch myself.
You and me and everyone.
Throwing fire at the sun.
Blood is a river, ties you to me.
Blood is a river, ties everyone.
Blood is a river, ties you to me.
Blood is a river, ties everyone.
Ты и я, и все.
Тушить огонь на солнце.
Я поднял руки вверх, опустил оружие.
Я знаю, что я был глуп, я был неправ.
Ты и я, и все.
Тушить огонь на солнце.
Если я слушаю, есть что-то более глубокое, что говорит.
Если мы протянем руку, возможно, мы могли бы немного успокоиться.
Ты и я, и все.
Тушить огонь на солнце.
Помните, как крали апельсины и как они кровоточили.
И ты тот, кто показал мне, как прикоснуться к себе.
Ты и я, и все.
Тушить огонь на солнце.
Кровь – это река, связывает тебя со мной.
Кровь – это река, связывает всех.
Кровь – это река, связывает тебя со мной.
Кровь – это река, связывает всех.
